номер 4, страница 21, часть 1 - гдз по немецкому языку 4 класс учебник Бим, Рыжова

4. Seht, da kommt Lilli mit ihrem Hexenbuch. Will sie uns wieder einen Wettertrick zeigen? Nein, sie bringt uns einen Brief.

a) Wer schreibt an wen? (Кто кому пишет?) Wir hören zu.

b) Wir lesen und sagen. Wo war Sabine in den Ferien?

Es ist so schön in den Ferien! Ich bin bei meiner Oma im Dorf. Hier grünt und blüht alles! Es gibt viel Obst und Gemüse. Ich helfe der Oma gern im Garten. Gestern hatte ich viel zu tun. Ich pflückte zwei Körbe Äpfel und Birnen. Und heute gieße ich die Beete. Meine Geschwister und ich gehen oft in den Wald. Es gibt dort so viele Blumen! Und die Vögel singen so schön! Manchmal sehen wir hier Igel, Hasen und Eichhörnchen. Am Sonntag sammelten wir Pilze und Beeren. Es ist hier wirklich toll. Hier sind zwei Sommerfotos.

c) Also, wo war Sabine in den Sommerferien?

d) Wir lesen den Text noch einmal. Wo ist das im Text? Lest bitte vor.

1. Так прекрасно на каникулах!

2. Здесь всё зеленеет и цветёт!

3. Я охотно помогаю бабушке в саду.

4. Сегодня я поливаю грядки.

5. Вчера я нарвала две корзины яблок и груш.

6. Там так много красивых цветов!

7. Мы здесь видим иногда ежей, зайцев и белок.

8. В воскресенье мы собирали грибы и ягоды.

e) Wie findet Sabine ihre Sommerferien?

Часть 1, стр. 22, упр. 4

Посмотри! Там Лилли со своей книгой ведьм. Она снова хочет показать нам свой трюк с погодой? Нет, она несет нам письмо.

а) Кто кому пишет? Мы слушаем. (справочно: аудио текста в упр. б на стр. 22)

Sabine schreibt an Lilli.
Сабина пишет Лилли.

б) Прочитаем и скажем: Где была Сабина на каникулах.

На каникулах так прекрасно. Я у бабушки в деревне. Здесь все цветет и зеленеет. Есть много фруктов и овощей. Я охотно помогаю бабушке в саду. Вчера у меня было много дел. Я нарвала две корзины яблок и груш. Сегодня я поливаю грядки. Я со своими братьями и сёстрами часто хожу в лес. Там так много цветов! И птицы так красиво поют! Иногда мы здесь видим ежей, зайцев и белочек. В воскресенье мы собирали грибы и ягоды. Здесь действительно классно. Я отправляю тебе два летних фото.

с) Итак, где была Сабина на летних каникулах?

Sabine war in den Ferien bei der Oma im Dorf.

d) Прочитаем письмо еще раз. Как было в письме? Прочти вслух.

1. Es ist si schön in den Ferien.

2. Hier grünt und blüht alles.

3. Ich helfe der Oma gern im Garten.

4. Heute gieße ich die Beete.

5. Gestern pflückte ich zwei Körbe Äpfel und Birnen.

6. Es gibt dort so viele Blumen!

7. Manchmal sehen wir hier Igel, Hasen und Eichhörnchen.

8. Am Sonntag sammelten wir Pilze und Beeren.

e) Как Сабине нравятся ее каникулы?

Sabine findet ihre Ferien toll. Sie hilft der Oma, pflückt Obst, bummelt im Wald und sammelt Pilze und Beeren. Da gibt es so viele Blumen. Manchmal sieht sie auch Igel, Hasen und Eichhörnchen.
Сабина считает, что у нее отличные каникулы. Она помогает бабушке, собирает фрукты, гуляет в лесу и собирает грибы и ягоды. Там так много цветов. Иногда она также видит ежей, зайцев и белок.

4.

a) Кто кому пишет?

Ответ: Sabine schreibt einen Brief. An wen sie schreibt, wird im Text nicht erwähnt. – Сабина пишет письмо. Кому она пишет, в тексте не упоминается.

b) Где была Сабина на каникулах?

Ответ: Sabine war in den Ferien bei ihrer Oma im Dorf. – Сабина была на каникулах у своей бабушки в деревне.

c) Итак, где была Сабина на летних каникулах?

Ответ: Sabine war in den Sommerferien bei ihrer Oma im Dorf. – Сабина была на летних каникулах у своей бабушки в деревне.

d) Мы читаем текст еще раз. Где это в тексте?

Ответ:

e) Как Сабина находит свои летние каникулы?

Ответ: Sabine findet ihre Sommerferien toll. Sie schreibt, dass es „wirklich toll“ ist. – Сабина считает свои летние каникулы замечательными. Она пишет, что это «действительно здорово».

4. Seht, da kommt Lilli mit ihrem Hexenbuch. Will sie uns wieder einen Wettertrick zeigen? Nein, sie bringt uns einen Brief.

a) Wer schreibt an wen? (Кто кому пишет?) Wir hören zu.

b) Wir lesen und sagen. Wo war Sabine in den Ferien?

Den 10. August

Lieber Pixi,

wie geht es dir? Es ist so schön in den Ferien! Ich bin bei meiner Oma im Dorf. Hier grünt und blüht alles! Es gibt viel Obst und Gemüse. Ich helfe der Oma gern im Garten. Gestern pflückte ich zwei Körbe Äpfel und Birnen. Heute gieße ich die Beete. Meine Geschwister und ich gehen oft in den Wald. Es gibt dort so viele Blumen! Und die Vögel singen so schön! Manchmal sehen wir hier Igel, Hasen und Eichhörnchen. Am Sonntag sammelten wir Pilze und Beeren. Es ist hier wirklich toll. Ich schicke dir zwei Sommerfotos. Und was machst du? Schreibe bitte!

Deine Sabine

Hier grünt und blüht alles! — Здесь всё цветёт и зеленеет!

c) Also, wo war Sabine in den Sommerferien?

d) Wir lesen den Brief noch einmal. Wo ist das im Brief? Lest bitte vor.

1. Так прекрасно на каникулах!

2. Здесь всё зеленеет и цветёт!

3. Я охотно помогаю бабушке в саду.

4. Сегодня я поливаю грядки.

5. Вчера я нарвала две корзины яблок и груш.

6. Там так много красивых цветов!

7. Мы здесь видим иногда ежей, зайцев и белок.

8. В воскресенье мы собирали грибы и ягоды.

e) Wie findet Sabine ihre Sommerferien?