номер 7, страница 29, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

7 A. A famous film star is coming to your school. Get ready with the questions for her. You want to know:

• when she was born;
• where she is from;
• how big her family is;
• where she lived when a child;
• where she went to school;
• what she was interested in then;
• what her favourite sport was;
• what her hobbies were;
• what they are now;
• when she finished (left) school;
• when her career began;
• how many of her films were a success.

B. Work in pairs. Act out a dialogue between the journalist and the film star.

Упр.7а, стр.29

Знаменитая кинозвезда приезжает в вашу школу. Подготовьте вопросы для нее. Вы хотите узнать:

• когда она родилась;
• откуда она родом;
• насколько велика ее семья;
• где она жила, когда была ребенком;
• куда она ходила в школу;
• чем она тогда интересовалась;
• какой у нее был любимый вид спорт;
• какие увлечения были;
• а какие теперь;
• когда она закончила школу;
• когда началась ее карьера;
• как много ее фильмов имели успех.

Ответы

1. When were you born?

2. Where are you from?

3. How big is your family?

4. Where did you live when a child?

5. Where did you go to school?

6. What were you interested in?

7. What was your favourite sport?

8. What were your hobbies?

9. What are they now?

10. When did you finish (leave) school?

11. When did your career begin?

12. How many of your films were a success?

Перевод

1. Когда вы родились?

2. Откуда вы?

3. Насколько велика ваша семья?

4. Где вы жили, когда были ребенком?

5. Куда вы ходили в школу?

6. Чем вы интересовались?

7. Какой у вас был любимый вид спорта?

8. Какие у вас были увлечения?

9. Какие они сейчас?

10. Когда вы закончили (оставили) школу?

11. Когда началась ваша карьера?

12. Сколько ваших фильмов имели успех?

Упр.7в, стр.30

Поработайте в парах. Разыграйте диалог между журналистом и кинозвездой.

Ответы

Journalist: Hello, everyone! Today our guest is a well-known film star Mary Stampling! Nice to meet you! Tell us some words about yourself. So, let's start: When were you born? Where are you from?
Всем привет! Сегодня у нас в гостях известная кинозвезда Мэри Стэмплинг! Рад встрече! Расскажите нам несколько слов о себе. Итак, начнем: Когда вы родились? Откуда ты?

Filmstar: Hi, dear listeners! It's my pleasure to be here. I was born in 1997, in Scotland.
Привет, дорогие слушатели! Мне приятно здесь находиться. Я родилась в 1997 году, в Шотландии.

J: Great! How big is your family? Where did you live when a child?
Отлично! Насколько велика ваша семья? Где вы жили, когда были ребенком?

F: My family is big. It consists of my parents, two sisters and a brother. I'm the youngest of all. When I was a child, we lived in a small town Dufftown, later we moved to the capital of Scotland - Edinburg.
Моя семья большая. Она состоит из моих родителей, двух сестер и брата. Я самая младшая из всех. Когда я была ребенком, мы жили в небольшом городке Даффтаун, позже переехали в столицу Шотландии – Эдинбург.

J: Where did you go to school? What were you interested in?
Куда вы ходили в школу? Что вас интересовало?

F: I started my school in Dufftown but later I went to Edinburg's school after moving there. I was interested in dancing, reading books and singing.
Я пошла в школу в Даффтауне, но позже перешла в школу в Эдинбурге после нашего переезда туда. Меня интересовали танцы, чтение книг и пение.

J: What was your favourite sport?
Какой у вас был любимый вид спорта?

F: My favourite sport was swimming. I went to the swimming pool twice a week. Now I can swim very well.
Моим любимым видом спорта было плавание. Я ходила в бассейн два раза в неделю. Теперь я очень хорошо умею плавать.

J: What were your hobbies? What are they now?
Какие у вас были хобби? Какие они сейчас?

F: When I was a child my hobby was collecting cards and stamps. Now my hobby is photography. I enjoy taking pictures everywhere.
Когда я был ребенком, моим хобби было коллекционирование открыток и марок. Сейчас мое хобби — фотография. Мне нравится фотографировать всюду.

J: Amazing! When did you finish school? When did your career begin?
Прекрасно! Когда вы закончил школу? Когда началась ваша карьера?

F: Frankly speaking, my career began after finishing school. I was good at Literature and foreign languages at school.
Честно говоря, моя карьера началась сразу после окончания школы. В школе у меня были хорошие оценки по литературе и иностранным языкам.

J: I see. How many of your films were a success?
Понятно. Сколько ваших фильмов имели успех?

F: I can say, that most of my films were a success. I hope my new film will be successful too.
Могу сказать, что большинство моих фильмов имели успех. Надеюсь, мой новый фильм тоже будет успешным.

J: Thanks a lot for your interview. I think our listeners were satisfied with your interesting and honest answers. Good luck in your future career.
Большое спасибо за интервью. Думаю, наши слушатели остались довольны вашими интересными и честными ответами. Удачи в будущей карьере.

F: Thank you!
Спасибо!

Перевод

Журналист: Всем привет! Сегодня у нас в гостях известная кинозвезда Мэри Стэмплинг! Рад встрече! Расскажите нам несколько слов о себе. Итак, начнем: Когда вы родились? Откуда ты?

Кинозвезда: Привет, дорогие слушатели! Мне приятно здесь находиться. Я родилась в 1997 году, в Шотландии.

Ж: Отлично! Насколько велика ваша семья? Где вы жили, когда были ребенком?

К: Моя семья большая. Она состоит из моих родителей, двух сестер и брата. Я самая младшая из всех. Когда я была ребенком, мы жили в небольшом городке Даффтаун, позже переехали в столицу Шотландии – Эдинбург.

Ж: Куда вы ходили в школу? Что вас интересовало?

К: Я пошла в школу в Даффтауне, но позже перешла в школу в Эдинбурге после нашего переезда туда. Меня интересовали танцы, чтение книг и пение.

Ж: Какой у вас был любимый вид спорта?

К: Моим любимым видом спорта было плавание. Я ходила в бассейн два раза в неделю. Теперь я очень хорошо умею плавать.

Ж: Какие у вас были хобби? Какие они сейчас?

К: Когда я был ребенком, моим хобби было коллекционирование открыток и марок. Сейчас мое хобби — фотография. Мне нравится фотографировать всюду.

Ж: Прекрасно! Когда вы закончил школу? Когда началась ваша карьера?

К: Честно говоря, моя карьера началась сразу после окончания школы. В школе у меня были хорошие оценки по литературе и иностранным языкам.

Ж: Понятно. Сколько ваших фильмов имели успех?

К: Могу сказать, что большинство моих фильмов имели успех. Надеюсь, мой новый фильм тоже будет успешным.

Ж: Большое спасибо за интервью. Думаю, наши слушатели остались довольны вашими интересными и честными ответами. Удачи в будущей карьере.

К: Спасибо!

В вашу школу приезжает известная кинозвезда. Подготовьте для нее вопросы.

Ответ:

A.

When were you born? (Когда вы родились?)

Where are you from? (Откуда вы?)

How big is your family? (Насколько большая у вас семья?)

Where did you live when you were a child? (Где вы жили, когда были ребенком?)

Where did you go to school? (В какой школе вы учились?)

What were you interested in then? (Чем вы тогда интересовались?)

What was your favourite sport? (Какой был ваш любимый вид спорта?)

What were your hobbies? (Какие у вас были хобби?)

What are your hobbies now? (Какие у вас хобби сейчас?)

When did you finish school? (Когда вы окончили школу?)

When did your career begin? (Когда началась ваша карьера?)

How many of your films were a success? (Сколько ваших фильмов были успешными?)

B.

Для ответа на вопрос недостаточно данных.