Номер 26, страница 118, part 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

26 a) Listen to the dialogues (🎧 145), read and act them out.

1) — Look, I've broken your mug. I'm terribly sorry. — It doesn't matter. Please forget it.

2) — I'm so sorry I'm late. My bus didn't come on time. — That's all right. Come in and take your seat.

3) — I forgot my promise. Please forgive me. — That's OK, but I hope it won't happen again.

4) — Excuse me for what I said yesterday. I feel terrible about it. — Don't worry.

5) — I've lost your book. I want to apologise. — It's all right. I've already read it.

6) — I haven't bought any bread. It's all my fault. — It doesn't matter. You can buy it tomorrow.

7) — I'm sorry, I haven't got copies for everybody. — It's not your fault. We both can use one.

b) Work in pairs. Complete the dialogues. Use the phrases from Conversational English.

1) — ... I didn't tell you the truth. — ... I hope it won't happen again.

2) — I used your computer without asking. ... — I know you needed it badly.

3) — You wanted to know who has broken the window. It was me. ... — We'll think of something.

4) — I've forgotten to buy the medicine. ... — I'll do it on my way home.

5) — I haven't done the flat. ... I had no time. — ... We can do it together.

Стр. 118, упр.26 а

Послушайте диалоги, прочитайте и разыграйте их.

Перевод

Диалог 1

A: Слушай, я разбил твою кружку. Мне очень жаль.

B: Это неважно. Пожалуйста, забудь об этом.

Диалог 2

A: Мне очень жаль, я опоздал. Мой автобус не пришел вовремя.

B: Ничего страшного. Проходи и садись.

Диалог 3

A: Я забыл свое обещание. Пожалуйста, прости меня.

B: Это нормально, но я надеюсь, что это больше не повторится.

Диалог 4

A: Извините за то, что я сказал вчера. Мне ужасно из-за этого.

B: Не волнуйся.

Диалог 5

A: Я потерял твою книгу. Я хочу извиниться.

B: Все в порядке. Я уже прочитал ее.

Диалог 6

A: Я не купил хлеба. Это все моя вина.

B: Это неважно. Ты сможешь купить его завтра.

Диалог 7

A: Извините, у меня нет копий для всех.

B: Это не твоя вина. Мы оба можем использовать одну.

Стр. 118, упр.26 b

Поработайте в парах. Продолжите диалоги. Используйте фразы из разговорного английского.

Ответ

1. I'm sorry. ... - Don't worry about it. ...

2. ... It's my fault. -

3. ... I want to apologies.

4. ... It's my fault.

5. I'm very sorry. - That's all right.

Перевод

1. Мне жаль. Я не сказал тебе правду. - Не беспокойся об этом. Надеюсь, это больше не повторится.

2. Я воспользовался твоим компьютером, не спросив. Это моя вина. - Я знаю, что он тебе очень нужен.

3. Ты хотел узнать, кто разбил окно. Это был я. Я хочу извиниться. - Мы что-нибудь придумаем.

4. Я забыл купить лекарство. Это моя вина. - Я сделаю это по дороге домой.

5. Я не убрался в квартире. Мне очень жаль. У меня не было времени. - Ничего страшного. Мы можем сделать это вместе.

26 a) Прослушайте диалоги (🎧 145), прочитайте и разыграйте их. b) Работайте в парах. Дополните диалоги. Используйте фразы из разговорного английского.

Ответ:

a) Для ответа на вопрос недостаточно данных.

b)

1) — I'm so sorry I didn't tell you the truth. — That's OK, but I hope it won't happen again.

Перевод:

— Мне очень жаль, что я не сказал тебе правду. — Ничего страшного, но я надеюсь, это больше не повторится.

2) — I used your computer without asking. I'm terribly sorry. — I know you needed it badly.

Перевод:

— Я воспользовался твоим компьютером без спроса. Мне ужасно жаль. — Я знаю, что он был тебе очень нужен.

3) — You wanted to know who has broken the window. It was me. It's all my fault. — Don't worry. We'll think of something.

Перевод:

— Ты хотел знать, кто разбил окно. Это был я. Это полностью моя вина. — Не волнуйся. Мы что-нибудь придумаем.

4) — I've forgotten to buy the medicine. I want to apologise. — It doesn't matter. I'll do it on my way home.

Перевод:

— Я забыл купить лекарство. Я хочу извиниться. — Это не имеет значения. Я сделаю это по дороге домой.

5) — I haven't done the flat. I'm sorry, I had no time. — It's all right. We can do it together.

Перевод:

— Я не убрался в квартире. Прости, у меня не было времени. — Все в порядке. Мы можем сделать это вместе.