номер 1, страница 24 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Reading & Listening

1 Look at the pictures. What do you know about this game? How can someone play it?

Listen, read and check.

Упр.1, стр.24

Посмотрите на картинки. Что вы знаете об этой игре? Как в нее играть? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Ответы

I know very little about this game. People build special figures and then break them with a bat. Those, who threw less bats and broke all the figures are the winners.

Перевод

Я знаю очень мало об этой игре. Люди выстраивают фигуры и разбивают их битой. Те, кто бросит и собьет все фигуры, становится победителем.

Перевод текста

Городки.

Городки — старинный русско-фольклорный вид спорта, который известен в России до сих пор. Есть разные виды «городков» и большинство деревень имеют свое собственное название этой игры. Однако, суть игры одна и та же и очень напоминает боулинг. Ты можешь играть в городки на любой плоской поверхности, например, на лужайке или в городском сквере или дороге. Оборудование для игры — очень простое. У игроков есть бита и наборы деревянных столбиков, кеглей. Правила игры слегка отличаются в разных деревнях по всей стране, но цель — сбивать кегли битой. Победитель та команда или игрок, кто первый собьет все кегли. Городки — отличная и веселая игра.

Проверьте эти слова (в рамке)

Ancient — древний, form — форма, basic idea — суть, основная идея, flat surface — плоская поверхность, grass lawn — лужайка, town square — городская площадь, equipment — оборудование, bat — бита, wooden pin — деревянные столбики, rule — правило, objective — цель, knock — сбивать, throw — бросать, winner — победитель, standing — стоящие.