номер 2, страница 28 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Reading

2 a) Read the title of the text and look at the pictures. What could a 'house out of this world' be like?

Listen to and read the text to find out.

Tell the class three things you remember from the text.

b) THINK! How are chores in space different from those on Earth? How does the writer feel about this house? Would you like to live there? Why (not)? Tell the class about it.

Упр.2а, стр.28

Прочитайте заголовок текста и посмотрите на картинки. Каким может быть «дом за пределами этого мира»? Послушайте и прочитайте для того, чтобы выяснить это. Расскажите классу три факта из текста, которые запомнили.

Ответы

A house out of this world may be like a spaceship.
Дом за пределами этого мира, может быть похож на космический корабль.

Проверьте эти слова (в рамке)

• Space station — космическая станция
• neighbourhood — окрестность/район
• chore — работа по дому
• floating dust — плавающая пыль
• pipe – труба
• catch — ловить
• mealtime — время приема пищи
• tin — консервная банка
• packet — пакет
• wet — сырой
• wash — мыть
• disposable clothes – одноразовые вещи.

Дом за пределами этого мира.

Перевод текста.

Жизнь в космосе определенно очень отличается от жизни на планете Земля. Космическая станция находится в спокойном районе и имеет замечательный вид.

Существует много дел, которые космонавты должны выполнять - летая в воздухе, т.к. они не могут ходить в пространстве.

Внутри станции есть много летающей пыли. У космонавтов есть специальный пылесос с длинной трубой для всасывания пыли. Если ты хочешь поесть, необязательно иметь кухню с плитой и холодильником. Вся еда в консервных банках и пакетах. Есть ложки, но нет вилок и ножей потому что вся еда жидкая. А что насчет стирки одежды? У космонавтов одноразовая одежда, поэтому стиральная машина не нужна, тоже. Здорово, не правда ли?

Упр.2в, стр.28

Ответы

On the space station they have got a special vacuum cleaner to catch the floating dust. They don't need to cook their food. Also, they don't need to wash their clothes because they are all disposable.

The writer thinks this house is cool.

I would like to live there because it is a strange place to live in.

Перевод

На космической станции у них есть специальный пылесос для поглощения плавающей пыли. Им не нужно готовить себе еду. Кроме того, им не нужно стирать свою одежду, потому что вся она одноразовая.

Автор считает, что этот дом классный.

Я хотел бы там жить, потому что это странное место для жизни.

2 a) Прочитайте заголовок текста и посмотрите на картинки. Каким может быть «неземной дом»? Прослушайте и прочитайте текст, чтобы узнать. Расскажите классу три вещи, которые вы запомнили из текста.

b) ПОДУМАЙТЕ! Чем домашние дела в космосе отличаются от дел на Земле? Что автор думает об этом доме? Хотели бы вы там жить? Почему (нет)? Расскажите об этом классу.

Ответ:

2 a)

A ‘house out of this world’ could be a futuristic house on another planet like Mars, or even a spaceship. It would probably have lots of high-tech gadgets and maybe views of stars and galaxies from the windows.

«Неземной дом» — это может быть футуристический дом на другой планете, например на Марсе, или даже космический корабль. Вероятно, в нем было бы много высокотехнологичных гаджетов и, возможно, из окон открывался бы вид на звезды и галактики.

To tell you three things from the text: There is not enough data to answer the question.

Чтобы рассказать три вещи из текста: Для ответа на вопрос недостаточно данных.

2 b)

Regarding how chores in space are different and how the writer feels: There is not enough data to answer the question.

Что касается того, чем отличаются домашние дела в космосе и что думает автор: Для ответа на вопрос недостаточно данных.

Yes, I would definitely like to live there! It would be so cool to experience zero gravity and float around the house. I think seeing the Earth from space every day would be an incredible view. It would be a great adventure, even if it means eating special space food!

Да, я бы определенно хотел там жить! Было бы так здорово испытать невесомость и парить по дому. Я думаю, что видеть Землю из космоса каждый день — это было бы невероятное зрелище. Это было бы большое приключение, даже если пришлось бы есть специальную космическую еду!