номер 10, страница 89 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

10 Write a paragraph about a legendary figure. Include: name, description, what their legend is about. Tell the class about him/her.

Упр.10, стр.89

Напишите отрывок о легендарном человеке. Включите: имя, описание, о чем их легенда. Расскажите классу об этом.

Ответы

Model A

King Arthur is a legendary, medieval, mythological figure who was the head of the kingdom Camelot and the Knights of the Round Table. It is not known if there was a real Arthur, but according to the legend, he is portrayed as a leader of the post-Roman Britons in battles against Anglo-Saxon invaders of Britain in the late 5^th and early 6^th centuries. King Arthur was a great warrior, he defeated the Saxons and established a vast empire. However, even if Arthur didn't exist, his story has had a lasting impact on British history and culture.

Model B

One very famous legendary figure is that of Robin Hood. Robin is famous for his gallantry, robbing the rich to feed the poor and fighting against injustice and tyranny in Britain. The stories of Robin portray him as a fearless outlaw leading his band of merry men against the tyranny of Prince John, The Sheriff of Nottingham and Sir Guy of Gisbourne. A brilliant archer, Robin lived a life of adventure - poaching the King's deer from the outlaws' retreat in Sherwood Forest. Stories about the adventures of Robin have been told and retold for over six hundred years. It is thought that Robin Hood may have even been a real character!

Перевод

Образец А

Король Артур — легендарная средневековая мифологическая фигура, который являлся главой королевства Камелот и рыцарей Круглого стола. Неизвестно, существовал ли на самом деле Артур, но согласно легенде, он изображен как предводитель постримских британцев в битвах против англосаксонских захватчиков Британии в конце 5-го и начале 6-го веков. Король Артур был великим воином, он победил саксов и основал огромную империю. Однако, даже если бы Артура не существовало, его история оказала неизгладимое влияние на британскую историю и культуру.

Образец Б

Одна очень известная легендарная фигура — Робин Гуд. Робин известен своей храбростью, он грабит богатых, чтобы накормить бедных, и борется с несправедливостью и тиранией в Британии. Истории о Робине изображают его бесстрашным преступником, ведущим свою банду весельчаков против тирании принца Джона, шерифа Ноттингемского и сэра Гая Гизборна. Блестящий стрелок, Робин прожил полную приключений жизнь — переманивал королевских оленей из убежища преступников в Шервудском лесу. Истории о приключениях Робина рассказывают и пересказывают уже более шестисот лет. Считается, что Робин Гуд мог быть даже реальным персонажем!

10 Напишите абзац о легендарной личности. Включите: имя, описание, о чем его/ее легенда. Расскажите классу о нем/ней.

Ответ:

One of the most famous legendary figures is King Arthur. He was a noble king who ruled Britain a long time ago. According to the legend, he became king by pulling a magical sword, Excalibur, from a stone, which proved he was the rightful heir. He gathered brave knights at his Round Table in Camelot, and together they went on many quests, like searching for the Holy Grail. His story is about chivalry, justice, and magic.

Одной из самых известных легендарных личностей является Король Артур. Он был благородным королем, который правил Британией очень давно. Согласно легенде, он стал королем, вытащив волшебный меч Экскалибур из камня, что доказывало его право на трон. Он собрал храбрых рыцарей за своим Круглым столом в Камелоте, и вместе они отправлялись во множество походов, например, на поиски Святого Грааля. Его история — это история о рыцарстве, справедливости и волшебстве.