номер 25, страница 74 - гдз по английскому языку 5 класс (enjoy english) рабочая тетрадь с контрольными работами Биболетова, Денисенко

25 You have got an e-mail from your English-speaking pen friend Wendy.

Here's an extract from her e-mail.

... Tomorrow is my brother's birthday. Ted is turning 12. He has two hobbies: music and snowboarding. So it was not difficult for me to find a gift for him.

.... When is your birthday? What do you like doing in your free time? What sport do you do regularly? ...

Write a letter to Wendy and answer her 3 questions.

Упражнение 25, страница 74

Вы получили письмо от вашей англоговорящей подруги по переписке Венди.

Вот отрывок из ее письма. Напиши ей ответ и ответь на ее три вопроса.

... Tomorrow is my brother's birthday. Ted is turning 12. He has two hobbies: music and snowboarding. So it was not difficult for me to find a gift for him.

.... When is your birthday? What do you like doing in your free time? What sport do you do regularly?

... Завтра у моего брата день рождения. Теду исполняется 12 лет. У него два хобби: музыка и сноуборд. Так что мне было несложно найти ему подарок.

.... Когда твой день рождения? Чем ты любишь заниматься в свободное время? Каким спортом ты регулярно занимаешься?

Возможный вариант ответа №1:

Dear Wendy,

Hi! Nice to hear from you! Happy birthday to your brother! What did you buy for him as a gift?

My birthday is on 1st of August. I like to celebrate my birthday in the café or restaurant. I invite all my friends and we have a party.

You asked me about my hobbies. Well, I play the violin and I like dancing very much. I go to Local Dance Club and we often take part in different concerts.

I like playing tennis and squash. Next month I will participate in the competition.

Hope to hear from you soon,
Kate.

Перевод:

Дорогая Венди,

Привет! Приятно слышать тебя! С днем рождения твоего брата! Что ты купила ему в подарок?

Мой день рождения 1 августа. Я люблю отмечать свой день рождения в кафе или ресторане. Я приглашаю всех своих друзей и мы устраиваем вечеринку.

Ты спросила меня о моих хобби. Ну, я играю на скрипке и очень люблю танцевать. Я хожу в местный танцевальный клуб, и мы часто участвуем в разных концертах.

Я люблю играть в теннис и сквош. В следующем месяце я буду участвовать в турнире.

Надеюсь получить от тебя скорый ответ,
Катя.

Возможный вариант ответа №2:

Dear Wendy,

I hope your brother has a wonderful birthday and enjoys his gifts. It's great that you know his hobbies so well!

My birthday is in August. In my free time, I love to read books and watch movies. I also enjoy spending time outdoors, hiking and exploring nature. As for sports, I regularly practice yoga and go for runs in the park.

What about you? When is your birthday and what do you like to do in your free time? Do you have any favorite sports or hobbies?

Looking forward to hearing back from you soon.

Best regards,
Alice

Перевод:

Дорогая Венди,

Я надеюсь, что у твоего брата чудесный день рождения и он будет доволен своими подарками. Очень здорово, что ты так хорошо знаешь его увлечения!

Мой день рождения в августе. В свободное время я люблю читать книги и смотреть фильмы. Мне также нравится проводить время на свежем воздухе, ходить в походы и исследовать природу. Что касается спорта, то я регулярно занимаюсь йогой и бегаю в парке.

А ты? Когда у тебя день рождения и чем ты любишь заниматься в свободное время? Есть ли у тебя любимые виды спорта или хобби?

С нетерпением ждем вашего ответа в ближайшее время.

С наилучшими пожеланиями,
Алиса

Вы получили электронное письмо от вашей англоговорящей подруги по переписке Венди. Вот отрывок из её письма: «...Когда у тебя день рождения? Что ты любишь делать в свободное время? Каким спортом ты занимаешься регулярно?...». Напишите письмо Венди и ответьте на её 3 вопроса.

Ответ:

Hi Wendy,

Привет, Венди,

Thanks for your e-mail. It was great to hear from you! Happy early birthday to your brother Ted!

Спасибо за твое письмо. Было здорово получить от тебя весточку! Заранее поздравляю твоего брата Теда с днем рождения!

You asked me some questions, so here are my answers. My birthday is on the 15th of May. In my free time, I really enjoy reading fantasy books and playing computer games. As for sports, I play football with my friends twice a week. It's a lot of fun.

Ты задала мне несколько вопросов, так что вот мои ответы. Мой день рождения 15-го мая. В свободное время я очень люблю читать фэнтези и играть в компьютерные игры. Что касается спорта, я играю в футбол с друзьями два раза в неделю. Это очень весело.

What kind of music does your brother like? Maybe I could recommend some cool bands to him.

Какую музыку любит твой брат? Может быть, я мог бы порекомендовать ему какие-нибудь классные группы.

Best wishes,

С наилучшими пожеланиями,

Alex

Алекс