номер 70, страница 76 - гдз по английскому языку 5 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Денисенко

70 Work in pairs. Describe the New Year's celebrations in your city / town / village. Use the questions to guide you.

1. When does your city / town / village start to prepare for New Year?

2. Are there any decorations in the streets?

3. How do people prepare for New Year's Eve?

4. What do people usually do on New Year's Eve?

5. Do you like the holiday? Why?

Упр. 70, стр. 76. Поработайте в парах. Опишите новогодние праздники в вашем городе / поселке / деревне. Используйте вопросы, чтобы направлять вас.

Перевод:

1. Когда в вашем городе / поселке / селе начинается подготовка к Новому году?

2. Есть ли украшения на улицах?

3. Как люди готовятся к Новому году?

4. Что обычно делают люди в канун Нового года?

5. Ты любишь этот праздник? Почему?

Ответ:

In my city, most people start preparing for the new year at the beginning of December. Already at the beginning of the month we can see decorated shops and streets. But some shops in our city start selling festive goods and decorations in November. A large Christmas tree is being installed on the main square of our city in mid-December. After the installation of the Christmas tree, a festive opening with Santa Claus and an entertainment program follows after a while. In my family, the preparation for the new year begins towards the end of the month, yes. About a week or 2 before the new year, we take out and decorate the Christmas tree. Also, towards the end of the month, we decorate the whole apartment - we hang garlands, cut out snowflakes and glue them on the windows. Usually people prepare for the new year in advance - they buy gifts and food for the new Year's table. Many make plans and write a wish list what they want to do next year. On New Year's Eve, people usually gather with the whole family at home and invite guests. They set the New Year's table and have fun all night. In our country, there is a tradition to leave New Year's gifts under the Christmas tree and after the chimes strike, everyone begins to sort out their gifts. I really love this holiday because my big family gathers together and we have fun all night, eat delicious food, sing songs and give each other gifts. It's a magical time.

Перевод:

В моем городе большинство людей начинают готовиться к новому году в начале декабря месяца. Уже в начале месяца мы можем увидеть украшенные магазины и улицы. Но некоторые магазины нашего города начинают продажу праздничных товаров и украшений еще в ноябре. На главной площади нашего города устанавливают большую елку в середине декабря. После установки елки через некоторое время следует праздничное открытие с дедом морозом и развлекательной программой. В моей семье подготовка к новому году начинается ближе к концу месяца. Примерно за неделю или 2 до нового года мы достаем и наряжаем елку. Так же ближе к концу месяца мы наряжаем всю квартиру - вешаем гирлянды, вырезаем снежинки и клеем их на окна. Обычно люди к новому году люди готовятся заранее - покупают подарки и еду к новому к новогоднему столу. Многие строят планы и пишут список желаний и того, чего они хотят сделать в следующему году. На новый год люди обычно собираются со всей семьей дома и приглашает гостей. Накрывают новогодний стол и веселятся всю ночь. В нашей стране есть традиция оставлять новогодние подарки под елкой и после боя курантов все начинают разбирать свои подарки. Я очень люблю этот праздник потому что моя большая семья собирается за одним столом, и мы всю ночь веселимся, едим вкусную еду, поем песни и дарим друг другу подарки. Это волшебное время.

Поработайте в парах. Опишите празднование Нового года в вашем городе/посёлке/деревне. Используйте вопросы в качестве ориентира.

1. Когда ваш город/посёлок/деревня начинает готовиться к Новому году?

2. Есть ли на улицах какие-либо украшения?

3. Как люди готовятся к Новому году?

4. Что люди обычно делают в канун Нового года?

5. Вам нравится этот праздник? Почему?

Ответ:

1. My city starts preparing for the New Year in early December. The first decorations and Christmas trees appear in the main squares and shopping centers.

Мой город начинает готовиться к Новому году в начале декабря. Первые украшения и ёлки появляются на главных площадях и в торговых центрах.

2. Yes, of course! The streets are decorated with colorful lights, garlands, and festive figures. The main Christmas tree in the city center is especially beautiful.

Да, конечно! Улицы украшены разноцветными огнями, гирляндами и праздничными фигурами. Особенно красива главная ёлка в центре города.

3. People buy gifts for their family and friends, decorate their homes, and buy groceries for the holiday dinner. Many people also buy new outfits.

Люди покупают подарки для своей семьи и друзей, украшают свои дома и закупают продукты для праздничного ужина. Многие также покупают новые наряды.

4. On New Year's Eve, most people gather with their families for a big dinner. We watch the President's speech on TV, make wishes when the clock strikes midnight, and then set off fireworks.

В новогоднюю ночь большинство людей собираются со своими семьями на большой ужин. Мы смотрим по телевизору выступление Президента, загадываем желания, когда часы бьют полночь, а потом запускаем фейерверки.

5. Yes, I love this holiday very much! I like it because of the magical atmosphere, the long winter holidays from school, and, of course, the presents! It's a very joyful and family-oriented time.

Да, я очень люблю этот праздник! Он мне нравится за волшебную атмосферу, длинные зимние каникулы в школе и, конечно же, за подарки! Это очень радостное и семейное время.