номер 44, страница 102 - гдз по английскому языку 5 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Денисенко

44 Work in groups.

a) Look at the picture in Ex. 20 (page 92). Choose any place of interest you can see on the River Thames. Write a short story about this place. Use information in this section and the Cultural Guide. Follow the plan.

1. When it was founded / it was built.

2. What it is famous for.

3. What it is (a cathedral / a church, a palace, a tower, a bridge, a square etc.).

b) Read your story to your classmates but don't name the place. Let them guess what your choice was.

Упр. 44, стр. 102. Поработайте в группах.

a) Посмотрите на картинку в Упражнении 20 (стр. 92). Выберите любое интересное место на Темзе. Напишите небольшой рассказ об этом месте. Используйте информацию в этом разделе и в Культурном гиде. Следуйте плану.

1. Когда был основан / построен.

2. Чем славится.

3. Что это (собор / церковь, дворец, башня, мост, площадь и т. д.).

b) Прочтите свою историю одноклассникам, но не называйте место. Позвольте им угадать ваш выбор.

Ответ:

a)

1.

One of the most famous sights in London is the Clock Tower (or the Elizabeth Tower) with Big Ben. It was built in 1859. It stands near the Houses of Parliament. Many tourists come to the centre of London to see the clock and hear the bell. Sometimes people name the tower and the clock Big Ben. But this is not quite correct. Big Ben is a bell in the tower. The bell is over two metres tall and chimes every hour.

2.

Westminster Abbey is situated not far from the Houses of Parliament and Big Ben. The Abbey was built in 1065. Westminster Abbey has been the favourite church of English kings and queens for many years. Today, Westminster Abbey is a working church and a monument to the history of England. Many famous writers, poets and scientists, musicians are buried in Westminster Abbey.

3.

The Tower of London is situated on the banks of the River Thames. It was founded in 1066. The Tower was a fortress, a royal palace, and a prison. Nowadays, the Tower of London is a museum. There are lots of wonderful sights and interesting activities in the museum. Visitors can see the famous Crown Jewels there. Tourists can also take photos of the famous black ravens that live in the Tower.

4.

The London Eye is an observation wheel on the South Bank of the River Thames in London. The wheel has a diameter of 120 metres. It was open to the public in 2000. The London Eye has 32 cabins with air condition and bench.

Перевод:

1.

Одной из самых известных достопримечательностей Лондона является Часовая башня (или Елизаветинская башня) с Биг-Беном. Он был построен в 1859 году. Он стоит рядом со зданиями парламента. Многие туристы приезжают в центр Лондона, чтобы посмотреть на часы и услышать звон колокола. Иногда люди называют башню и часы Биг-Беном. Но это не совсем правильно. Биг-Бен - это колокол на башне. Высота колокола превышает два метра, и он звонит каждый час.

2.

Вестминстерское аббатство расположено недалеко от зданий парламента и Биг-Бена. Аббатство было построено в 1065 году. Вестминстерское аббатство на протяжении многих лет было любимой церковью английских королей и королев. Сегодня Вестминстерское аббатство - действующая церковь и памятник истории Англии. В Вестминстере похоронены многие известные писатели, поэты и ученые, музыканты Аббатство.

3.

Лондонский Тауэр расположен на берегу реки Темзы. Он был основан в 1066 году. Башня была крепостью, королевским дворцом и тюрьмой. В настоящее время Лондонский Тауэр является музеем. В музее есть много замечательных достопримечательностей и интересных мероприятий.

Туристы также могут сфотографировать знаменитых черных воронов, которые живут в башне.

4.

Лондонский глаз - это колесо обозрения на южном берегу реки Темзы в Лондоне. Диаметр колеса составляет 120 метров. Он был открыт для публики в 2000 году. В "Лондонском глазу" 32 каюты с кондиционером и скамейкой.

44 Работа в группах.

a) Посмотрите на картинку в Упр. 20 (страница 92). Выберите любую достопримечательность на реке Темзе, которую вы видите. Напишите короткий рассказ об этом месте. Используйте информацию из этого раздела и из Культурного гида. Следуйте плану.

1. Когда оно было основано / построено.

2. Чем оно знаменито.

3. Что это (собор / церковь, дворец, башня, мост, площадь и т.д.).

b) Прочитайте свой рассказ одноклассникам, но не называйте место. Позвольте им угадать, что вы выбрали.

Ответ:

This is a very famous bridge. Its construction started in 1886, and it was opened to the public in 1894. It is known for its two large towers and its ability to raise its central part to allow tall ships to pass underneath. Today, it is one of the most recognizable symbols of its city.

Это очень известный мост. Его строительство началось в 1886 году, а для публики он был открыт в 1894 году. Он известен своими двумя большими башнями и способностью поднимать свою центральную часть, чтобы пропускать под собой высокие корабли. Сегодня это один из самых узнаваемых символов своего города.