Exercise 4A, page 2 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

2 РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА

Ответьте на вопросы в парах.

Ваша страна

Мужчины и женщины оба занимаются домашними делами? Кто делает больше? Считаете ли вы это справедливым?

Ответ: In my country, both men and women do housework, but it seems that women still do more. I think it would be fair if everyone shared the chores equally. / В моей стране и мужчины, и женщины занимаются домашними делами, но, кажется, женщины все еще делают больше. Я думаю, было бы справедливо, если бы все делили обязанности поровну.

В обычной семье, как много работы по дому делают подростки? Какую работу они выполняют?

Ответ: In a typical family, teenagers are expected to help. They usually clean their own rooms, wash dishes, take out the trash, and sometimes look after their younger siblings. / В обычной семье от подростков ожидают помощи. Они обычно убирают свои комнаты, моют посуду, выносят мусор, а иногда присматривают за младшими братьями и сестрами.

Как вы думаете, какую работу по дому могут выполнять младшие дети (например, семи- и восьмилетние)?

Ответ: I think younger children can do simple chores like tidying up their toys, making their bed, feeding pets, or helping to set the table for dinner. / Я думаю, что младшие дети могут выполнять простые обязанности, такие как убирать свои игрушки, заправлять кровать, кормить домашних животных или помогать накрывать на стол к ужину.

Вы

Кто выполняет большую часть работы по дому в вашем доме или квартире? Все ли довольны этим? Вы когда-нибудь спорите об этом?

Ответ: My mom does the most housework in our house. We are all happy with this, but sometimes we argue when she asks me to do something and I'm busy with my homework. / В нашем доме большую часть работы по дому выполняет моя мама. Мы все этим довольны, но иногда мы спорим, когда она просит меня что-то сделать, а я занят домашним заданием.

Какую работу по дому вы выполняете? Как часто вы это делаете?

Ответ: I have to keep my room tidy, take out the trash, and walk our dog. I tidy my room every weekend, and I take out the trash and walk the dog every day. / Я должен поддерживать порядок в своей комнате, выносить мусор и гулять с нашей собакой. Я убираю свою комнату каждые выходные, а выношу мусор и гуляю с собакой каждый день.

Какую работу по дому вы ненавидите делать? А какую вы не против делать?

Ответ: I really hate washing the dishes. I don't mind going grocery shopping. / Я очень не люблю мыть посуду. Я не против ходить за продуктами.

Есть ли какая-нибудь работа по дому, которую вам нравится делать? Находите ли вы когда-нибудь работу по дому расслабляющей?

Ответ: I enjoy cooking sometimes, especially baking cookies. I don't find it relaxing, but it's fun. / Иногда мне нравится готовить, особенно печь печенье. Я не нахожу это расслабляющим, но это весело.

Вы сегодня делали какую-нибудь работу по дому? Какую?

Ответ: Yes, I have. I made my bed this morning and took out the trash after breakfast. / Да. Сегодня утром я заправил свою кровать и вынес мусор после завтрака.