номер 1, страница 62 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Эванс, Дули

Reading

1 5.C9 What do you know about the Samruk? What else would you like to know about it? Think of three questions.

5.R2 Listen and read the text. Can you answer your questions?

THE Samruk

The Samruk was a magic bird. She lived in Kazakhstan long ago. Every year, she travelled to the Tree of Life out on the steppe. The Samruk had a nest high in the branches of the tree. In spring, a golden egg appeared in the nest. Some people say the egg contained the happiness and wishes of all the people in the world. All summer, the bird stayed in the tree, but the egg didn't hatch. Then, in winter, the Samruk disappeared, leaving her egg in the nest.

A huge dragon lived in the underworld beneath the tree. He watched the

Samruk leave and then he climbed up the trunk of the tree to the Samruk's nest. He swallowed the golden egg and crawled back down to the underworld.

The next spring, the Samruk returned to the Tree of Life again and another golden egg appeared. The same thing happened year after year.

According to legend, Baiterek is the Tree of Life. Every year the Samruk lays an egg on it, the Sun. Ajdahar, a dragon that lives at the foot of the Tree of Life swallows it.

The Samruk's story tells us that, just as day follows night and spring follows winter, good times follow difficult times in our lives.

Что вы знаете о Самрук? Что еще вы хотели бы узнать о ней? Придумайте три вопроса.

Ответ:

I know that Samruk is a magic bird from Kazakh legends. I would like to know more about its story. / Я знаю, что Самрук — это волшебная птица из казахских легенд. Я бы хотел узнать больше о ее истории.

Here are three questions: / Вот три вопроса:

1. What does the golden egg symbolize? / Что символизирует золотое яйцо?

2. Why does the dragon swallow the egg? / Почему дракон проглатывает яйцо?

3. What is the main message of this legend? / В чем главный смысл этой легенды?

Прослушайте и прочитайте текст. Можете ли вы ответить на свои вопросы?

Ответ:

Yes, after reading the text, I can answer my questions. / Да, прочитав текст, я могу ответить на свои вопросы.

1. What does the golden egg symbolize? The text says the egg "contained the happiness and wishes of all the people in the world" and it also represents "the Sun". / Что символизирует золотое яйцо? В тексте говорится, что яйцо "содержало в себе счастье и желания всех людей в мире", а также оно представляет собой "Солнце".

2. Why does the dragon swallow the egg? The text doesn't state the dragon's motivation, only that "A huge dragon lived in the underworld beneath the tree... He swallowed the golden egg". According to the legend, the dragon Ajdahar swallows the Sun (the egg) every year. / Почему дракон проглатывает яйцо? В тексте не указана мотивация дракона, только то, что "Огромный дракон жил в подземном мире под деревом... Он проглотил золотое яйцо". Согласно легенде, дракон Айдахар каждый год проглатывает Солнце (яйцо).

3. What is the main message of this legend? The story tells us that "just as day follows night and spring follows winter, good times follow difficult times in our lives". / В чем главный смысл этой легенды? История говорит нам, что "так же, как день сменяет ночь, а весна следует за зимой, так и хорошие времена приходят на смену трудным временам в нашей жизни".