номер 2, страница 82 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Эванс, Дули

2 5.R2 Read the title of the story and the first sentence in each paragraph. How is the story related to dombra? Listen and read to find out.

Two giants lived in the Altai Mountains in Kazakhstan. They were brothers. The younger brother loved music and singing, so one day he made himself an instrument out of wood. He gave it a long neck and two strings. He played his new instrument all day and sang. It made him very happy.

The older brother didn't like music. He wanted to be famous. He decided to build an enormous stone bridge across the big river. It was a fast and dangerous river and no one could cross it.

"My bridge can make me famous," he thought. So he started to build.

It was hard work, but he was strong. He carried many heavy stones from the mountain to the river, but his younger brother didn't help him. He didn't want to be famous. He only wanted to play his instrument and sing.

The older brother became very angry.

"You never help me!" he shouted. "You only play your silly music all day long!"

He snatched the instrument from his brother's hands and smashed it against a rock. He hit the rock so hard that you could see the instrument's shape on the surface. The beautiful instrument broke. The younger brother was so sad that he never played music or sang again.

Years passed, until one day, some people found the shape on the rock. They used it to make a musical instrument. They called it a 'dombra' and they used it to play the wonderful music of the steppe.

Как эта история связана с домброй?

Ответ:

The story is a legend about the origin of the dombra. It explains how the shape of the first instrument, created by a giant, was imprinted on a rock. Years later, people found this shape and used it to create an instrument they called a 'dombra'.

Эта история — легенда о происхождении домбры. В ней рассказывается, как форма первого инструмента, созданного великаном, отпечаталась на скале. Спустя годы люди нашли этот отпечаток и использовали его для создания инструмента, который они назвали «домбра».