номер 3, страница 117 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Комарова, Ларионова

3 Read about two famous figures in Russian art and culture. Match the pictures with the texts.

1 Konstantin Stanislavski was a famous actor and director. He was born Konstantin Sergeievich Alexeiev, in Russia in 1863. Stanislavski was his stage name. When he started acting, plays were boring because the actors spoke their lines without emotions and they didn't wear interesting costumes. Stanislavski changed this. He invented a more exciting style of acting and introduced costumes too. In 1898, Stanislavski helped to found the Moscow Art Theatre and became its director. He died in 1938. Today we remember him for his 'system' – a method for actors to create realistic characters on stage.

2 Pavel Mikhailovich Tretyakov was a famous art collector. He was born in Russia in 1832. Tretyakov was a businessman and the founder of the Moscow Merchant Bank. He loved art and he started to collect paintings when he was 24. He decided to create a national art gallery for his country. At first, he kept the paintings in a gallery in his home. In 1893, he opened the 'Pavel and Sergey Tretyakov City Art Gallery' with his brother. Today it is the State Tretyakov Gallery and it is one of the greatest museums in the world. Tretyakov died in 1898.

Project Make a fact file about a famous figure in art and culture.

Plan Prepare

Choose a famous artist from one of these groups: music, art, theatre, literature or architecture. Write a short paragraph about him / her.

Research Present your material

Go to the Internet or the library and read about his / her life. Make notes. Illustrate the text with some pictures. Make a classroom display of famous figures in art and culture.

Стр. 117, упр. 3

Прочитайте о двух известных деятелях русского искусства и культуры. Соотнесите картинки с текстами.

1. Константин Станиславский был известным актером и режиссером. Он родился в 1863 году в России, в семье Константина Сергеевича Алексеева. «Станиславский» было его сценическим псевдонимом. Когда он начал играть, пьесы были скучными, потому что актеры произносили свои реплики без эмоций и не носили интересных костюмов. Станиславский изменил это. Он придумал более захватывающий стиль игры и ввел костюмы. В 1898 г. Станиславский помог основать Московский художественный театр и стал его директором. Он умер в 1938 году. Сегодня мы помним его за его «систему» – метод создания актерами реалистичных характеров на сцене.

2. Павел Михайлович Третьяков был известным коллекционером произведений искусства. Он родился в России в 1832 году. Третьяков был бизнесменом и основателем Московского купеческого банка. Он любил искусство и начал собирать картины, когда ему было 24 года. Он решил создать национальную картинную галерею для своей страны. Сначала он хранил картины в галерее в своем доме. В 1893 году вместе со своим братом он открыл Городскую картинную галерею имени Павла и Сергея Третьяковых. Сегодня это Государственная Третьяковская галерея, один из величайших музеев мира. Третьяков умер в 1898 году.

Ответ:

Text 1: Pictures a, c
Текст 1: Картинки a, c

Text 2: Pictures b, d
Текст 2: Картинки b, d

Проект

Составьте подборку фактов об известном деятеле искусства и культуры.

План

Выберите известного деятеля из одной из этих групп: музыка, искусство, театр, литература или архитектура.

Исследование

Зайдите в Интернет или в библиотеку и прочитайте о его/ее жизни. Сделайте заметки.

Подготовьтесь

Напишите короткий абзац о нем/ней.

Представьте свой материал

Проиллюстрируйте текст фотографиями. Сделайте в классе выставку известных деятелей искусства и культуры.

Ответ:

Pyotr Ilyich Tchaikovsky is the most popular Russian composer of all time. He was born in Russia in 1840. He showed interest in music from childhood. At age four he wrote his first composition. His parents wanted him to have a career in the civil service. In 1850 Tchaikovsky entered the prestigious Imperial School of Jurisprudence in St. Petersburg, where he spent nine years. Only at the age of 17 Tchaikovsky began to take lessons in music.
Петр Ильич Чайковский – самый популярный русский композитор всех времен. Он родился в России в 1840 году. Интерес к музыке проявился у него с детства. В возрасте четырех лет он написал свое первое сочинение. Родители хотели, чтобы он сделал карьеру на государственной службе. В 1850 году Чайковский поступил в престижное Императорское училище правоведения в Санкт-Петербурге, где провел девять лет. Только в возрасте 17 лет Чайковский начал брать уроки музыки.

His works consist of 169 pieces, including symphonies, operas, ballets, concertos, cantatas and songs. Among his most famed late works are the ballets The Sleeping Beauty (1890) and The Nutcracker (1892).
Его произведения состоят из 169 произведений, включая симфонии, оперы, балеты, концерты, кантаты и песни. Среди его наиболее известных поздних работ - балеты «Спящая красавица» (1890) и «Щелкунчик» (1892).

Прочитайте о двух известных деятелях русского искусства и культуры. Соотнесите картинки с текстами.

Ответ:

Text 1 matches pictures a and b. / Текст 1 соответствует картинкам a и b.

Text 2 matches pictures c and d. / Текст 2 соответствует картинкам c и d.