номер 1, страница 72 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Кузовлев, Лапа

1. When Clare Douglas is in Oban, Scotland, she often telephones her friends.

1) Who does Clare usually visit in Oban? (listening for specific information)

2) Why does Clare like visiting Oban?

Clare: Good morning, Jess. How are you?

Jess: Hello, Clare. I am fine, and you?

Clare: Just fine! Guess where I am.

Jess: I don't know. You may be in Oban.

Clare: You knew!

Jess: Of course not! What are you doing there, Clare?

Clare: I am visiting my aunt in Oban.

Jess: Fine! How is your aunt then? Say hello to her. But Clare, what do you do in Oban every year?

Clare: First, you know my aunt lives in Oban. Second, I have been in Oban for the past ten days and I like it here. There are a lot of things to do.

Jess: What things?

Clare: Well, it's a seaport. I can swim in the sea. My uncle has got 2 horses; Jay rides a horse every morning. My dad likes fishing and he fishes. I often join him. And every time I am in Oban, I go to a World in Miniature*. It has a wonderful exhibition of dolls' houses. They are beautiful!

Jess: Dolls' houses? I'd like to see them.

3) Find out:

how the girls begin the telephone conversation;

what Clare says about what she and her family usually do;

what Clare says about what she is doing;

what Clare says about how long she has been to Oban.

4) Retell the story about Clare's visit to Oban.

Урок 4. Почему Обан интересный.

Юнит 4, урок 4, упражнение 1, страница 72.

Когда Клэр Дуглас находится в Обане, Шотландия, она часто звонит по телефону своим друзьям.

1. Кого обычно навещает Клэр в Обане? (прослушивание определенной информации)

Аудио:

Clare: Good morning, missis Warren. Can I talk to Jess?
Доброе утро, миссис Уоррен. Могу я поговорить с Джесс?

Jess's mother: Hello, Clare. Jess, it is for you.
Привет, Клэр. Джесс, это тебе!

Clare: Hi, Jess. Guess, where I am.
Привет, Джесс. Угадай, где я!

Jess: I don't know. You may be in Oban.
Я не знаю. Ты, может быть, в Обане.

Clare: You knew!
Ты знала!

Jess: Of course, not! What are you doing there, Clare?
Конечно, нет! Что ты там делаешь, Клэр?

Clare: I am visiting my aunt in Oban.
Я навещаю мою тетю в Обане.

Jess: Fine! How is your aunt then? Say hello to her. But Clare, what do you do in Oban every year?
Хорошо! Как там твоя тетя? Передай ей привет. Но, Клэр, что ты делаешь в Обане каждый год?

Clare: First, you know my aunt lives in Oban. Second, I have been in Oban for the past ten days and I like it here. There are a lot of things to do.
Во-первых, ты знаешь, что моя тетя живет в Обане. Во-вторых, я в Обане последние 10 дней, и мне нравится здесь. Здесь много чем можно заняться.

Jess: What things?
Чем?

Clare: Well, it's a seaport. I can swim in the sea. My uncle has got 2 horses; Jay ides a horse every morning. My dad likes fishing and he fishes. I often join him. And every time I am in Oban, I go to a World in Miniature. It has a wonderful exhibition of dolls' houses. They are beautiful!
Ну это морской порт. Я могу плавать в море. У моего дяди 2 лошади; Джей катается на лошади каждое утро. Моему папе нравится рыбачить, и он ловит рыбу. Я часто присоединяюсь к нему. И каждый раз, когда я в Обане, я хожу в Мир в Миниатюре. Там есть замечательная выставка кукольных домиков. Они красивые!

Jess: Dolls' houses? I'd like to see them.
Кукольные домики? Я бы хотела их посмотреть.

Ответ:

In Oban Clare usually visits her aunt.
(В Обане Клэр обычно посещает свою тётю)

2. Почему Клэр нравится посещать Обан?

Clare: Good morning, Jess. How are you?
Доброе утро, Джесс. Как дела?

Jess: Hello, Clare. I'm fine, and you?
Привет, Клэр. У меня хорошо, а у тебя?

Clare: Hello, Jess. I'm fine too.
Привет, Джесс. У меня тоже хорошо.

Jess: I'm glad.
Я рада.

Clare: Where is your dad?
Где твой папа?

Jess: He's gone fishing.
Он ушёл рыбачить.

Clare: Tell him I'll come later.
Скажи ему, что я приду позже.

Jess: Okay. See you.
Хорошо. До встречи.

Ответ:

First, Clare likes visiting her aunt. Second, Clare likes Oban because there are a lot of things to do: swimming, fishing, horse-riding, exhibitions.
Во-первых, Клэр нравится навещать свою тетю. Во-вторых, Клэр нравится Обан, потому что там много чем можно заняться: плавание, рыбалка, езда верхом, выставки.

3. Выясни:

• – Как девочки начинают телефонный разговор;
  Good morning. How are you?
  Доброе утро. Как дела?
  Hello. I am fine, and you?
  Привет. Хорошо, а у тебя?

• – Что Клэр говорит о том, что она и ее семья обычно делают;
  You know, my aunt lives in Oban.
  Ты знаешь, моя тетя живет в Обане.
  I can swim in the sea.
  Я могу плавать в море.
  My uncle has got 2 horses; Jay rides a horse every morning.
  У моего дяди 2 лошади; Джей катается верхом на лошади каждое утро.
  My dad likes fishing and he fishes.
  Моему папе нравится рыбачить, и он ловит рыбу.
  I often join him.
  Я часто присоединяюсь к нему.
  And every time I am in Oban, I go to a World in Miniature.
  И каждый раз, когда я в Обане, я хожу в Мир в Миниатюре.

• – Что Клэр говорит о том, что она делает сейчас;
  I'm visiting my aunt in Oban.
  Я навещаю свою тетю в Обане.

• – Что Клэр говорит о том, как долго она была в Обане.
  I have been in Oban for the past ten days.
  Я нахожусь в Обане последние десять дней.

4. Перескажи историю о поездке Клэр в Обан.

Clare is visiting her aunt in Oban. Her aunt lives there. Clare has been in Oban for the past ten days and she likes it there. There are a lot of things to do. Her uncle has 2 horses. Jay rides a horse every morning. Her dad fishes and Clare often joins him. And every time she is in Oban, she goes to a World in Miniature.
Клэр навещает свою тетю в Обане. Ее тетя живет там. Клэр была в Обане последние 10 дней, и ей там нравится. Там много чем можно заняться. У ее дяди 2 лошади. Джей катается верхом каждое утро. Ее папа ловит рыбу, и Клэр часто присоединяется к нему. И каждый раз, когда она в Обане, она ходит в Мир в миниатюре.

1. Кого обычно навещает Клэр в Обане?

Ответ:

English: Clare is visiting her aunt in Oban.

Русский: Клэр навещает свою тетю в Обане.

2. Почему Клэр нравится посещать Обан?

Ответ:

English: Clare likes visiting Oban because there are a lot of things to do. It's a seaport, so she can swim in the sea. Her family also enjoys activities there: her uncle has horses, her dad likes to fish, and she often joins him. Every time she visits, she goes to a beautiful exhibition of dolls' houses.

Русский: Клэр нравится посещать Обан, потому что там много чем можно заняться. Это морской порт, поэтому она может плавать в море. Ее семья тоже находит себе занятия: у ее дяди есть лошади, ее папа любит рыбачить, и она часто к нему присоединяется. Каждый раз, когда она приезжает, она ходит на красивую выставку кукольных домиков.

3. Выясните:

Ответ:

• как девочки начинают телефонный разговор;

  English: The girls start the conversation with greetings. Clare says "Good morning, Jess. How are you?" and Jess replies "Hello, Clare. I am fine, and you?".

  Русский: Девочки начинают разговор с приветствий. Клэр говорит: "Доброе утро, Джесс. Как дела?", а Джесс отвечает: "Привет, Клэр. У меня все хорошо, а у тебя?".

• что Клэр говорит о том, что она и ее семья обычно делают;

  English: Clare says her dad likes to fish, and she often joins him. Her uncle has horses. Every time she is in Oban, she goes to a "World in Miniature" exhibition.

  Русский: Клэр говорит, что ее папа любит рыбачить, и она часто к нему присоединяется. У ее дяди есть лошади. Каждый раз, когда она в Обане, она ходит на выставку "Мир в миниатюре".

• что Клэр говорит о том, что она делает сейчас;

  English: Clare says she is visiting her aunt in Oban.

  Русский: Клэр говорит, что она навещает свою тетю в Обане.

• что Клэр говорит о том, как долго она находится в Обане.

  English: Clare says that she has been in Oban for the past ten days.

  Русский: Клэр говорит, что она находится в Обане последние десять дней.

4. Перескажите историю о визите Клэр в Обан.

Ответ:

English: Clare called her friend Jess from Oban, Scotland. She is there visiting her aunt and has been there for ten days. She likes Oban a lot because it's a seaport where she can swim. She also spends time with her family; she sometimes goes fishing with her dad. Every time she visits Oban, she goes to see a wonderful exhibition of dolls' houses.

Русский: Клэр позвонила своей подруге Джесс из Обана, Шотландия. Она там навещает свою тетю и находится там уже десять дней. Ей очень нравится Обан, потому что это морской порт, где она может плавать. Она также проводит время со своей семьей; иногда она ходит на рыбалку со своим папой. Каждый раз, когда она приезжает в Обан, она идет посмотреть на замечательную выставку кукольных домиков.