номер 6, страница 81 - гдз по английскому языку 5 класс контрольные задания Терентьева

6) Listen to the dialogue and decide if the statements are true, false or not stated.

1. Nina is a German tourist. a. True b. False c. Not stated

2. Nina is a student. a. True b. False c. Not stated

3. Nina wants to buy a book about ancient Greece. a. True b. False c. Not stated

4. Nina decided not to buy any book at that shop. a. True b. False c. Not stated

5. Nina bought an expensive book. a. True b. False c. Not stated

6. Nina's friend is fond of ancient history. a. True b. False c. Not stated

7. The shop assistant is a rather talkative person. a. True b. False c. Not stated

8. The shop assistant has never seen any Russians before. a. True b. False c. Not stated

Упр. 6, стр. 81. Listen to the dialogue and decide if the statements are true, false or not stated.
Прослушайте диалог и решите, верны ли утверждения, ложны или не заявлены.

Shop Assistant: Hello, ma'am. Can I help you?
Здравствуйте мадам. Я могу вам помочь?

Customer: Hello. Well, yes, please. I need a book about ancient Greece.
Здравствуйте. Ну да, пожалуйста. Мне нужна книга о Древней Греции.

Shop Assistant: Oh, sure. We have many books of that kind. Look, it's a photo album with numerous pictures... And look, this book was a bestseller last year. It's written by an American archaeologist and historian, Zakaria Sichen. You'll love it, I'm sure.
Да, конечно. У нас много подобных книг. Посмотрите, это фотоальбом с множеством фотографий... И посмотрите, эта книга в прошлом году стала бестселлером. Его написал американский археолог и историк Закария Сичен. Вам понравится, я уверен.

Customer: Let me have a look. It seems to me I've already read it, but in Russian.
Дай мне взглянуть. Мне кажется я это уже читал, но на русском.

Shop Assistant: Oh, ma'am. Are you Russian?
О, мэм. Вы русская?

Customer: I am. Don't I look like?
Да. Разве я не похожа?

Shop Assistant: Well, you know all Europeans look alike, but you Russians are different. You are.
Ну, вы знаете, все европейцы похожи, но вы, русские, разные. Ты.

Customer: Well, I don't know how to explain it.
Ну, я не знаю, как это объяснить.

Shop Assistant: Okay. I think it's not so easy to explain, but many people tried, but failed.
Хорошо. Думаю, это не так-то просто объяснить, но многие пытались, но не получилось.

Customer: Sorry, ma'am. I don't get you.
Извините, мэм. Я вас не понимаю.

Shop Assistant: Oh, nothing. So, what about the book I need?
О, ничего. Так что насчет книги, которая мне нужна?

Customer: You know I like to buy a book about ancient Greek myths and culture. Something of that kind.
Вы знаете, я люблю покупать книги о древнегреческих мифах и культуре. Что-то в этом роде.

Shop Assistant: I see. Then you can take this one. Look, that will be a good choice. A lot of pictures.
Я понимаю. Тогда можешь взять вот это. Слушай, это будет хороший выбор. Много фотографий.

Customer: Aha. Yes, it's really what I need. How much does it cost?
Ага. Да, это действительно то, что мне нужно. Сколько это стоит?

Shop Assistant: It's a bargain, ma'am. It was 60 euro, but now it's only 52.
Это выгодная сделка, мэм. Было 60 евро, а сейчас всего 52.

Customer: It's really a bargain. Okay, I'll take it. So, it's rather expensive for a book of that kind.
Это действительно выгодная сделка. Хорошо, я возьму это. Так что это довольно дорого для книги такого рода.

Shop Assistant: Not at all, ma'am. This is a special price just for you.
Нисколько, мэм. Это специальная цена специально для вас.

Customer: Okay. Thank you.
Хорошо. Спасибо.

Shop Assistant: Thank you, ma'am. See you later. Come again.
Спасибо тебе, мама. Увидимся позже. Приходи еще.

Customer: Bye.
Пока.