номер 18, страница 36 - гдз по английскому языку 5 класс (spotlight) тренировочные упражнения в формате огэ (гиа) Ваулина, Подоляко

18. You've got an email from your friend. Write him/her an email and answer his four questions.

Упражнение 18, страница 36

Ты получил письмо от друга. Напиши ответ. Ответь на его вопросы.

From: alice@mail.uk

To: russian_friend@mail.ru

Subject: my family

Hi Vika,

Thanks for your email. How are you? I'm fine. Last Saturday I visited my Grandma and Grandpa. My grandparents live in a lovely cottage in Stratford-upon-Avon. The house is not very big. Inside there're two bedrooms, a kitchen, a small living room and a dining room. In front of the house there's a beautiful garden full of flowers. I usually visit my grandparents at weekends. My Grandpa is always waiting for me at the front door with his arms open and a smile on his face. He hugs me, kisses me and listens to me. I love chatting with him! My Grandma is a wonderful cook and she bakes my favourite chocolate cupcakes when I go there. I love my grandparents so much.

Have you got a grandmother and/or a grandfather? Where do they live? What's their house/flat like? Do you often visit them?

Write back soon.

All the best,

Alice

От: alice@mail.uk

Кому: russian_friend@mail.ru

Тема: моя семья

Привет, Вика,

Спасибо за твое электронное письмо. Как ты? Я в порядке. В прошлую субботу я навестила своих бабушку и дедушку. Мои бабушка и дедушка живут в прекрасном коттедже в Стратфорде-на-Эйвоне. Дом не очень большой. Внутри две спальни, кухня, небольшая гостиная и столовая. Перед домом красивый сад, полный цветов. Обычно я навещаю бабушку и дедушку по выходным. Мой дедушка всегда ждет меня у входной двери с распростертыми объятиями и улыбкой на лице. Он обнимает меня, целует и слушает меня. Я люблю с ним общаться! Моя бабушка замечательная готовит, и она печет мои любимые шоколадные кексы, когда я туда прихожу. Я очень люблю своих бабушку и дедушку.

У тебя есть бабушка и/или дедушка? Где они живут? Каков их дом/квартира? Ты часто их навещаешь?

Напиши ответ в ближайшее время.

Всего наилучшего,

Алиса

Возможный вариант ответа №1:

From: russian_friend@mail.ru

To: alice@mail.uk

Subject: my family

Hi Alice,

Thanks for your email. I'm fine. The house of your grandparents is so amazing!

My grandparents live in the countryside. The house is not very big but my grandmother keeps it clean and tidy. It has only got one floor and the attic. Inside there are two bedrooms, a kitchen, a small living room, a dining room and a pantry. In the house there is only one bathroom. The house has got a fireplace, a chimney and a spacious balcony at the back with a fine view. In front of the house there is a beautiful garden full of flowers.

I visit my grandparents once a month and spend every summer at their house! I love my grandparents so much.

Write back soon.

All the best,

Ann

Перевод:

От: russian_friend@mail.ru

Кому: alice@mail.uk

Тема: моя семья

Привет, Алиса,

Спасибо за твое электронное письмо. Я в порядке. Дом твоих бабушки и дедушки просто потрясающий!

Мои бабушка и дедушка живут в деревне. Дом не очень большой, но моя бабушка поддерживает его в чистоте и порядке. В доме только один этаж и мансарда. Внутри две спальни, кухня, небольшая гостиная, столовая и кладовая. В доме только одна ванная комната. В доме есть камин, дымоход и просторный балкон сзади с прекрасным видом. Перед домом красивый сад, полный цветов.

Я навещаю бабушку и дедушку раз в месяц и каждое лето провожу у них дома! Я очень люблю своих бабушку и дедушку.

Напиши ответ в ближайшее время.

Всего наилучшего,

Анна

Возможный вариант ответа №2:

From: russian_friend@mail.ru

To: alice@mail.uk

Subject: my family

Hi Alice,

Thanks for your email. I'm fine. The house of your grandparents is so amazing!

Their cottage is situated not far from a small, quiet and beautiful town. There are six rooms in their cottage: three downstairs and three upstairs. My grandfather even has a study; there are many-many books and a computer there. The most interesting place in the house is the attic. There are many things which remind me of my childhood. The next-door neighbours are sociable and caring; they help my grandparents when we are away. In my childhood I used to spend every summer here, that's why I have a lot of friends. There is a huge football pitch not far from the house, and last summer we often played football. We, of course, went camping, set tents and slept in sleeping bags. It was cool!

Write back soon.

All the best,

Anton

Перевод:

От: russian_friend@mail.ru

Кому: alice@mail.uk

Тема: моя семья

Привет, Алиса,

Спасибо за твое электронное письмо. Я в порядке. Дом твоих бабушки и дедушки просто потрясающий!

Их коттедж расположен недалеко от небольшого, тихого и красивого городка. В их коттедже шесть комнат: три внизу и три наверху. У моего дедушки даже есть кабинет; там много-много книг и компьютер. Самое интересное место в доме — чердак. Там много вещей, которые напоминают мне о моем детстве. Ближайшие соседи общительные и заботливые; они помогают моим бабушке и дедушке, когда нас нет. В детстве я проводил здесь каждое лето, поэтому у меня много друзей. Недалеко от дома есть огромное футбольное поле, и прошлым летом мы часто играли в футбол. Мы, конечно, ходили в поход, ставили палатки и спали в спальных мешках. Это было круто!

Напишите ответ в ближайшее время.

Всего наилучшего,

Антон

Ответ:

Hi Alice,

Thanks for your email! It was nice to hear about your grandparents. They sound lovely!

To answer your questions, yes, I have a grandma and a grandpa too. They live in Moscow, not far from the city centre. They have a flat in a big building. It's not very big, but it's very cosy! There are two rooms, a kitchen, and a small balcony where my grandma grows flowers. I try to visit them every two or three weeks, usually on a Sunday. We drink tea with homemade pies and talk a lot.

Write back soon!

Best wishes,

Vika

Перевод на русский язык:

Привет, Элис,

Спасибо за твое письмо! Было приятно услышать о твоих бабушке и дедушке. Они кажутся замечательными!

Отвечая на твои вопросы, да, у меня тоже есть бабушка и дедушка. Они живут в Москве, недалеко от центра города. У них квартира в большом доме. Она не очень большая, но очень уютная! Там две комнаты, кухня и маленький балкон, где моя бабушка выращивает цветы. Я стараюсь навещать их каждые две-три недели, обычно в воскресенье. Мы пьем чай с домашними пирогами и много разговариваем.

Пиши скорее!

С наилучшими пожеланиями,

Вика