номер 9 (страница 97) гдз по английскому языку 5 класс учебник Ваулина, Дули, Подоляко

Навыки письма (абзац о праздновании)

Подумайте о праздновании в своей стране. Соберите информацию из Интернета и напишите небольшой текст о празднике. Напишите название фестиваля, время года, что во время него делают люди, что едят.

Возможный вариант ответа №1 (про Новый год):

I want to describe my favorite holiday - New Year's Day! In Russia, New Year's is a huge celebration with lots of traditions. We decorate a New Year's tree, exchange gifts, and have a big dinner with family and friends. Russian make special meals, for example Olivier salad. It's a delicious mix of potatoes, carrots, peas, pickles, and mayonnaise. At midnight, we listen to the speech of President and watch fireworks. I love the festive atmosphere and spending time with my family during this holiday.

Хочу описать мой любимый праздник – Новый год! В России Новый год – это огромный праздник со множеством традиций. Мы украшаем новогоднюю елку, обмениваемся подарками и устраиваем большой ужин с семьей и друзьями. Русские готовят особые блюда, например салат «Оливье». Это восхитительная смесь картофеля, моркови, горошка, соленых огурцов и майонеза. В полночь мы слушаем речь Президента и смотрим фейерверк. Мне нравится праздничная атмосфера и время, проведенное с семьей во время этого праздника.

Возможный вариант ответа №2 (про Масленицу):

The Maslenitsa Festival in Russia is a traditional Slavic festival celebrated to mark the end of winter and the beginning of spring. This week-long festival usually takes place in late February or early March. During Maslenitsa, people participate in various activities such as building and jumping over bonfires, sledding, and playing traditional Russian games. One of the main activities of the festival is cooking and eating of blini (thin pancakes) served with different toppings like sour cream or jam. Another special tradition of Maslenitsa is the burning of a straw effigy symbolizing the arrival of spring.

Масленица в России — традиционный славянский праздник, отмечаемый в честь окончания зимы и начала весны. Этот недельный фестиваль обычно проходит в конце февраля или начале марта. Во время Масленицы люди участвуют в различных мероприятиях, таких как разведение костров и прыжки через них, катание на санях и традиционные русские игры. Одним из основных мероприятий фестиваля является приготовление и поедание блинов, которые подаются с разными начинками, например, со сметаной или вареньем. Еще одна особая традиция Масленицы – сжигание соломенного чучела, символизирующего приход весны.

Возможный вариант ответа №3 (про День Победы):

One of the most important celebrations in Russia is Victory Day. It is celebrated on 9 May every year. On this day, we commemorate the victory in World War II The main celebration takes place in Moscow. Activities on Victory Day include parades, concerts, and fireworks. The main event is the military parade on Red Square. Many people also purchase gifts and flowers to give to veterans. There is no special meal for this celebration, but in the cities many kiosks and trailers with traditional Russian food are opened.

Один из самых главных праздников в России – День Победы. Он отмечается ежегодно 9 мая. В этот день мы отмечаем победу во Второй мировой войне. Главный праздник проходит в Москве. Мероприятия в День Победы включают парады, концерты и фейерверки. Главное событие – военный парад на Красной площади. Многие люди также покупают подарки и цветы для ветеранов. Специального угощения на этот праздник нет, но в городах открываются множество киосков и трейлеров с традиционной русской едой.