Страница 83 - гдз по английскому языку 5 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

1 How do you know what time it is? (e.g. look at a watch/a mobile phone, etc) What other ways can we use to tell the time? Read text A to find out.

Дополнительное чтение

По учебной программе – Наука

Как вы узнаете, сколько время? (смотрите на часы/мобильный телефон и т.д.) Какие другие способы мы используем, чтобы узнать время. Прочитай текст А, чтобы узнать.

To know what time is it, I usually look at the phone. One of the unusual methods to know what time is it – a sundial. - Чтобы узнать который час, я обычно смотрю на телефон. Один из необычных способов узнать который час – солнечные часы.

2 Read again and choose the correct word. Listen and check.

Sundials

Go outside on a sunny day and look 1) at/on your shadow¹! Early 2) in/at the morning and late in the afternoon, it is long. At lunchtime, it 3) has/is very short. This is because the Earth spins every 24 hrs and the sun is in a different place 4) in/on the sky at different times of the day. Sundials use shadows to tell the time. They 5) have/are the oldest way to tell the time!

¹dark shape of an object between a light and a surface

am = from midnight to midday
pm = from midday to midnight

Прочитайте еще раз и подчеркните правильное слово. Послушайте и проверьте.

SUNDIALS

Go outside on a sunny day and look 1) at/on your shadow? Early 2) in/at the morning and late in the afternoon, it is long. At lunchtime, it 3) has/is very short. This is because the Earth spins every 24 hrs and the sun is in a different place 4) in/on the sky at different times of the day. Sundials use shadows to tell the time. They 5) have/are the oldest way to tell the time!

СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ

Выйди наружу в солнечный день и посмотри на свою тень! Ранним утром и ближе к вечеру она длинная. В полдень она очень короткая. Это потому что Земля вращается вокруг Солнца и Солнце находится в разных местах на небе в разное время дня. Солнечные часы используют тень, чтобы показать время. Это самый древний способ показывать время.

Project

3 Make your own sundial.

With the sun shining

IT'S THE PERFECT TIME TO MAKE A SUNDIAL.

How to make it:

1. With a pen, make a hole in the side of the cup, about 5 centimetres from the top.
2. Put small stones in the cup and put the lid on.
3. Make a hole in the lid. Put a straw through the hole in the lid and the hole in the side of the cup. Your sundial is ready!

How to make it:

1. On a sunny day, put your sundial on the ground in a place with no trees or buildings nearby.
2. Find north with your compass and point the straw to the north.
3. At 10am, look where the shadow of the straw is on the lid. Make a mark with the pen.
4. Do the same at 11am and then every hour until 3pm.
5. The next day, look at the shadow and tell the time. Is your sundial correct?

What you need:

Сделайте свои солнечные часы.

Когда светит солнце, самое время для изготовления солнечных часов.

1. Ручкой проделай отверстие сбоку чашки, примерно в 5 сантиметрах от верха.
2. Положи в чашку мелкие камешки и накрой крышкой.
3. Проделай отверстие в крышке. Продень соломинку через отверстие в крышке и отверстие сбоку чашки. Ваши солнечные часы готовы!

1. В солнечный день поставь свои солнечные часы на землю в месте, где нет деревьев или зданий поблизости.
2. Найди север с помощью компаса и направь соломинку на север.
3. В 10 утра посмотри, где на крышке тень от соломинки. Сделай пометку ручкой.
4. Делай то же самое с 11 часов до 3 часов каждый час.
5. На следующий день посмотри на тень и скажи сколько время. Верны ли твои солнечные часы?