номер 31, страница 13, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Вербицкая, Эббс

31 Say which rhyme you like best. Why? Recite the rhymes "Twinkle, Twinkle, Little Star" or "Mary Had a Little Lamb".

Модуль 1, задание 31, страница 13.

Скажи, какая рифмовка нравится тебе больше всего. Почему? Процитируй рифмовки «Мерцай, мерцай, маленькая звезда» или «У Мэри был маленький барашек»?

I like "Twinkle, twinkle, little star" more. It is so philosophical. I also like stars and wonder what they are, do they have life and so on. Maybe some day we will be able to travel to the stars.
Мне больше нравится «Мерцай, мерцай, маленькая звезда». Она такая философская. Мне также нравятся звезды, и я хочу узнать, какие они, есть ли на них жизнь и так далее. Возможно, однажды мы будем способны путешествовать к звездам.

I like "Mary Had a Little Lamb". It is a funny story. I will laugh a lot if a lamp enters our classroom. It is also a story about friendship and love.
Мне нравится «У Мэри был маленький барашек». Это забавная история. Я буду сильно смеяться, если ягненок зайдет в наш учебный класс. Это также история о дружбе и любви.

31. Скажите, какой стишок вам нравится больше всего. Почему? Расскажите наизусть стишки «Twinkle, Twinkle, Little Star» или «Mary Had a Little Lamb».

Ответ:

I like "Twinkle, Twinkle, Little Star" best. I like it because it's a beautiful song about the stars, and I love looking at the night sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Мне больше всего нравится «Twinkle, Twinkle, Little Star» (Сверкай, сверкай, звездочка). Мне нравится этот стишок, потому что это красивая песенка о звездах, а я люблю смотреть на ночное небо.

Сверкай, сверкай, звездочка,
Как мне интересно, кто же ты!
Высоко над миром ты,
Словно алмаз в небе.
Сверкай, сверкай, звездочка,
Как мне интересно, кто же ты!