Номер 20, страница 11, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Вербицкая, Эббс

Часть 2. Unit 9. Where is the capsule? - номер 20, страница 11.

Условие.

20 Imagine that you are Tom Sawyer, you don't want to paint the fence at the weekend and write a letter to a magazine asking for advice.

Решение.

Решение 2.

20. Представьте, что вы Том Сойер, вы не хотите красить забор на выходных, и напишите письмо в журнал с просьбой о совете.

Ответ:

Dear Magazine,

My Aunt Polly is making me paint our fence on Saturday. It's a mile long, I reckon! The weather is perfect for swimming, and all my friends will be having fun without me. It's just not fair!

I really, really don't want to spend my whole day doing such a boring job. Do you have any tricks up your sleeve to get me out of it? Or maybe a way to make other boys want to do it for me?

Please help a fellow out.

Yours,

Tom Sawyer

Перевод:

Дорогой Журнал,

Моя тетя Полли заставляет меня красить наш забор в субботу. Он, наверное, с милю длиной! Погода идеальная для купания, и все мои друзья будут веселиться без меня. Это просто нечестно!

Я очень-очень не хочу тратить весь свой день на такую скучную работу. У вас есть какие-нибудь трюки в запасе, чтобы меня от этого избавить? Или, может быть, способ заставить других мальчишек захотеть сделать это за меня?

Пожалуйста, выручите парня.

Ваш,

Том Сойер