номер 1, страница 57 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Бим, Рыжова

1. a) Wir schauen auf die Bilder (siehe S. 57, 60) und hören zu!

b) Wer wohnt hier also? Suchen wir im Wörterbuch:

c) Wir hören noch einmal zu und lesen mit.

In der Stadt wohnen viele Menschen, große und kleine, alte und junge: Männer, Frauen, Kinder — Jungen und Mädchen. Die Männer und Frauen haben verschiedene Berufe. Sie sind Arbeiter und Arbeiterinnen, Lehrer und Lehrerinnen, Ingenieure, Angestellte, Verkäufer und Verkäuferinnen, Ärzte und Ärztinnen, Handwerker und andere. Es gibt hier natürlich auch Schüler, Studenten und Rentner.

Auch Tiere leben hier, besonders viele Hunde und Katzen. Vögel können wir hier auch sehen. Und im Zoo leben Tiger und Löwen, Zebras und Giraffen, Kängurus und Krokodile, Flamingos und Papageien und viele andere Tiere und Vögel.

d) Suchen wir sie alle auf den Bildern.

e) Wir lesen den Text noch einmal und wiederholen, wer hier wohnt.

f) Wohnen hier vielleicht auch Gespenster? Was meint ihr?

Страница 58, упражнение 1а.Мы смотрим на картинки (смотрите страницы 57, 60) и слушаем!

In der Stadt wohnen viele Menschen, große und kleine, alte und junge: Männer, Frauen, Kinder – Jungen und Mädchen. Die Männer und Frauen haben verschiedene Berufe. Sie sind Arbeiter und Arbeiterinnen, Lehrer und Lehrerinnen, Ingenieure, Angestellte, Verkäufer und Verkäuferinnen, Ärzte und Ärztinnen, Handwerker und andere. Es gibt hier natürlich auch Schüler, Studenten und Rentner. Auch Tiere leben hier, besonders viele Hunde und Katzen. Vögel können wir hier auch sehen. Und im Zoo leben Tiger und Löwen, Zebras und Giraffen, Kängurus und Krokodile, Flamingos und Papageien und viele andere Tiere und Vögel.

Перевод:

В городе живет много людей, больших и маленьких, старых и молодых: мужчины, женщины, дети – мальчики и девочки. У мужчин и женщин разные профессии. Они - рабочие и работницы, учителя и учительницы, инженеры, служащие, продавцы и продавщицы, врачи и врачи-женщины, ремесленники и другие. Конечно, здесь есть и школьники, и студенты, и пенсионеры. Здесь так же живут животные, особенно много собак и кошек. Здесь мы можем увидеть птиц. А в зоопарке живут тигры и львы, зебры и жирафы, кенгуру и крокодилы, фламинго и попугаи, и многие другие животные и птицы.

Страница 58,упражнение 1d. Найдите их всех на картинках.

Страница 58,упражнение 1е. Мы читаем текст еще раз и повторяем, кто здесь живет.

In der Stadt wohnen viele Menschen, große und kleine, alte und junge: Männer, Frauen, Kinder – Jungen und Mädchen. Die Männer und Frauen haben verschiedene Berufe. Sie sind Arbeiter und Arbeiterinnen, Lehrer und Lehrerinnen, Ingenieure, Angestellte, Verkäufer und Verkäuferinnen, Ärzte und Ärztinnen, Handwerker und andere. Es gibt hier natürlich auch Schüler, Studenten und Rentner. Auch Tiere leben hier, besonders viele Hunde und Katzen. Vögel können wir hier auch sehen. Und im Zoo leben Tiger und Löwen, Zebras und Giraffen, Kängurus und Krokodile, Flamingos und Papageien und viele andere Tiere und Vögel.

Перевод:

В городе живет много людей, больших и маленьких, старых и молодых: мужчины, женщины, дети – мальчики и девочки. Они - рабочие и работницы, учителя и учительницы, инженеры, служащие, продавцы и продавщицы, врачи и врачи-женщины, ремесленники и другие. Конечно, здесь есть и школьники, и студенты, и пенсионеры. Здесь так же живут животные, особенно много собак и кошек. Здесь мы можем увидеть птиц. А в зоопарке живут тигры и львы, зебры и жирафы, кенгуру и крокодилы, фламинго и попугаи, и многие другие животные и птицы.

Страница 58,упражнение 1f. Возможно, живут там приведения? Что думаете вы?

Ответы:

1. Ich meine, dass es dort keine Gespenster gibt.
Я думаю, что там нет привидений.

2. Die Gespenster wohnen hier nicht.
Привидения здесь не живут.

1. а) Мы смотрим на картинки (см. стр. 57, 60) и слушаем!

1. б) Так кто здесь живет? Ищем в словаре: профессия, служащий, врач, ремесленник, пенсионер, различный.

Ответ:

Auf Deutsch: Laut dem Text wohnen in der Stadt viele Menschen: Männer, Frauen, Kinder (Jungen und Mädchen). Sie haben verschiedene Berufe: Arbeiter, Lehrer, Ingenieure, Angestellte, Verkäufer, Ärzte und Handwerker. Hier leben auch Schüler, Studenten und Rentner. Außerdem leben hier Tiere: Hunde, Katzen, Vögel und Zootiere (Tiger, Löwen, Zebras, Giraffen, Kängurus, Krokodile, Flamingos, Papageien).

Перевод: Согласно тексту, в городе живет много людей: мужчины, женщины, дети (мальчики и девочки). У них разные профессии: рабочие, учителя, инженеры, служащие, продавцы, врачи и ремесленники. Здесь также живут школьники, студенты и пенсионеры. Кроме того, здесь живут животные: собаки, кошки, птицы и животные из зоопарка (тигры, львы, зебры, жирафы, кенгуру, крокодилы, фламинго, попугаи).

1. в) Мы слушаем еще раз и читаем вместе.

Ответ:

Auf Deutsch: Der Text wurde gelesen.

Перевод: Текст прочитан.

1. г) Давайте найдем их всех на картинках.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

1. д) Мы читаем текст еще раз и повторяем, кто здесь живет.

Ответ:

Auf Deutsch: Hier wohnen Männer, Frauen, Kinder, Arbeiter, Lehrer, Ingenieure, Angestellte, Verkäufer, Ärzte, Handwerker, Schüler, Studenten und Rentner. Auch viele Tiere leben hier.

Перевод: Здесь живут мужчины, женщины, дети, рабочие, учителя, инженеры, служащие, продавцы, врачи, ремесленники, школьники, студенты и пенсионеры. Также здесь живет много животных.

1. е) Может быть, здесь живут и привидения? Как вы думаете?

Ответ:

Auf Deutsch: Ich glaube nicht, dass hier Gespenster wohnen. Aber es wäre lustig, wenn sie nachts im Zoo die Tiere erschrecken würden!

Перевод: Я не думаю, что здесь живут привидения. Но было бы забавно, если бы они по ночам пугали животных в зоопарке!