Номер 8, страница 145, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

Часть 1. Module 3. Traditions, holidays, festivals. Step 10. Enjoy yourself - номер 8, страница 145.

Условие.

DO IT ON YOUR OWN

8 Do Project Work 3. Complete a new page in your English Album. There is a tradition in Britain to celebrate the 5th of November as a national holiday. On this day, people make big bonfires and have fireworks. The British people gave this tradition two names: 1) Bonfire Night or 2) Guy Fawkes' [fɔ:ks] Night. Find out: who Guy Fawkes was and what he tried to do. Illustrate your story with pictures. Ask your family or friends to help you, use an e-dictionary if necessary. In short tell your classmates about the results of your project work.

Решение.

Решение 2.

8. Выполните Проектную работу 3. Заполните новую страницу в своем Английском альбоме. В Британии есть традиция праздновать 5 ноября как национальный праздник. В этот день люди разводят большие костры и запускают фейерверки. Британцы дали этой традиции два названия: 1) Ночь костров или 2) Ночь Гая Фокса. Выясните: кем был Гай Фокс и что он пытался сделать. Проиллюстрируйте свой рассказ картинками. Попросите свою семью или друзей помочь вам, при необходимости используйте электронный словарь. Кратко расскажите своим одноклассникам о результатах вашей проектной работы.

Ответ:

Guy Fawkes was a member of a group of English Catholics who planned the Gunpowder Plot of 1605. He and his co-conspirators tried to assassinate the Protestant King James I and blow up the House of Lords. Fawkes was caught guarding 36 barrels of gunpowder in the cellar beneath the House of Lords on the night of November 4th. The failure of the plot is celebrated every year in Great Britain on November 5th as Guy Fawkes Night or Bonfire Night.

Перевод:

Гай Фокс был членом группы английских католиков, которые организовали Пороховой заговор 1605 года. Он и его сообщники пытались убить протестантского короля Якова I и взорвать Палату лордов. Фокс был пойман в ночь на 5 ноября, когда охранял 36 бочек с порохом в подвале под Палатой лордов. Провал заговора ежегодно отмечается в Великобритании 5 ноября как Ночь Гая Фокса или Ночь костров.