номер 24, страница 67, part 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

24 Tell Vicki's story (the one that she told her class) or Mr Bird's story (the one that he heard from Vicki).

Unit 5

Упр. 24, стр. 67

Расскажите историю Вики (ту, которую она рассказала своему классу)
или историю Мистера Берда (ту, которую он услышал от Вики).

Ответы:

Vicki's story

I was coming home from my small country school and it was one of the last days of the term. The sun was in the sky and the birds were singing their beautiful songs.

I love the countryside. I have lived there all my life. The weather was so nice that I decided to take a longer way home, to the cottage where I lived. On my way I passed through a little grove where I used to play. I was shocked to see that the grove looked terrible: it was piled with rubbish. I ran all the way back home. I had to do something about that mess. Then I had an idea. I started my own "Clean up the countryside" Society.

When I got home I called my school friends - Alice, Rosie, Cathy and Jane. They all agreed to meet me at the grove. We set to work filling big black plastic bags with rubbish and soon the grove looked beautiful again.

On the next day our society had another meeting. We decided to watch for rubbish dumpers. Soon we notice some picnickers. They were finishing their picnic and they left their rubbish on the ground. We showed them bits of glass that they had left from their bottles of juice and cola cans and asked to think about how ugly the place would look like littered like that. The picnickers agreed to collect the rubbish and were grateful for helping them understand that the country was a beautiful place and that they had to not spoil it. We were very happy that could be helpful for the environment.

Перевод

История Вики

Я возвращалась домой из своей маленькой сельской школы, и это был один из последних дней четверти. В небе сияло солнце, и птицы пели свои прекрасные песни.

Я люблю сельскую местность. Я прожила там всю свою жизнь. Погода была такой хорошей, что я решила отправиться домой более длинным путем, в коттедж, где я жила. По пути я проходила через небольшую рощицу, где я обычно играла. Я была потрясена, увидев, что роща выглядела ужасно: она была завалена мусором. Я бежала всю дорогу домой. Я должна был что-то сделать с этим беспорядком. Тогда у меня появилась идея. Я основала свое собственное общество "Наведи порядок в сельской местности".

Вернувшись домой, я позвонила своим школьным подругам – Элис, Рози, Кэти и Джейн. Все они согласились встретиться со мной в роще. Мы принялись за работу, наполняя мусором большие черные пластиковые пакеты, и вскоре роща снова стала красивой.

На следующий день у нашего общества было еще одно собрание. Мы решили понаблюдать за туристами. Вскоре мы заметили нескольких участников пикника. Они заканчивали свой пикник и оставили свой мусор на земле. Мы показали им осколки стекла, которые они оставили от своих бутылок из-под сока и банок из- под колы, и попросили подумать о том, как некрасиво выглядело бы это место, если бы оно было так замусорено. Туристы согласились собрать мусор и были благодарны за то, что они помогли им понять, что сельская местность – прекрасное место и что они не должны ее портить. Мы были очень рады, что смогли быть полезными для окружающей среды.

Mr Bird's Story

Vicky was coming home from her small country school and it was one of the last days of the term. The sun was in the sky and the birds were singing their beautiful songs.

She loved the countryside. She had lived there all her life. The weather was so nice that Vicky decided to take a longer way home, to the cottage where she lived. On her way she passed through a little grove where she used to play. She was shocked to see that the grove looked terrible: it was piled with rubbish. Vicky ran all the way back home. She had to do something about that mess. Then she had an idea. Vicky started her own "Clean up the countryside" Society.

When she got home she called her school friends - Alice, Rosie, Cathy and Jane. They all agreed to meet her at the grove. The girls set to work filling big black plastic bags with rubbish and soon the grove looked beautiful again.

On the next day their society had another meeting. The friends decided to watch for rubbish dumpers. Soon they notice some picnickers. They were finishing their picnic and they left their rubbish on the ground. The girls showed them bits of glass that they had left from their bottles of juice and cola cans and asked to think about how ugly the place would look like littered like that. The picnickers agreed to collect the rubbish and were grateful for helping them understand that the country was a beautiful place and that they had to not spoil it. Vicki and her friends were very happy that they could be helpful for the environment.

Перевод

История мистера Берда

Вики возвращалась домой из своей маленькой сельской школы, и это был один из последних дней четверти. В небе сияло солнце, и птицы пели свои прекрасные песни.

Она любила сельскую местность. Она прожила там всю свою жизнь. Погода была такой хорошей, что Вики решила отправиться домой более длинным путем, в коттедж, где она жила. По пути она проходила через небольшую рощицу, где обычно играла. Она была потрясена, увидев, что роща выглядит ужасно: она была завалена мусором. Вики бежала всю дорогу домой. Ей нужно было что-то сделать с этим беспорядком. Затем у нее появилась идея. Вики основала свое собственное общество "Наведи порядок в сельской местности".

Вернувшись домой, она позвонила своим школьным подругам Элис, Рози, Кэти и Джейн. Все они согласились встретиться с ней в роще. Девочки принялись за работу, наполняя мусором большие черные пластиковые пакеты, и вскоре роща снова стала красивой.

На следующий день у их общества было еще одно собрание. Друзья решили понаблюдать за туристами. Вскоре они заметили нескольких участников пикника. Они заканчивали свой пикник и оставили свой мусор на земле. Девочки показали им осколки стекла, которые остались у них от бутылок из-под сока и банок из-под колы, и попросили подумать о том, как некрасиво выглядело бы это место, если бы оно было так замусорено. Участники пикника согласились собрать мусор и были благодарны за то, что они помогли им понять, что сельская местность – прекрасное место и что они не должны ее портить. Вики и ее друзья были очень счастливы, что они могут быть полезны окружающей среде.