Номер 4, страница 70 - гдз по английскому языку 6 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Module 7. Now & then. 7c Famous firsts - номер 4, страница 70.

Условие 2023-2027.

Speaking

4 Role play in pairs. One of you is Walt Disney’s great grandson / daughter, the other is a journalist. Use the information from the text to talk about him.

Решение 1 (2023-2027).

Ролевая игра в парах. Один из вас — внук/внучка Уолта Диснея, второй — журналист. Используйте информацию из текста, чтобы поговорить о нем.

Возможный вариант ответа:

Walt Disney's great-grandson/daughter: Hi there! I'm Walt Disney's great-grandson/daughter, and I'm so proud of the legacy my great-grandfather left. - Привет! Я правнук/дочь Уолта Диснея, и я так горжусь наследием, которое оставил мой прадедушка.

Journalist: It's an honor to speak with you. Your great-grandfather truly made a huge impact on the world of entertainment. Can you tell me more about his early life and how he got started in the industry? - Для меня большая честь поговорить с вами. Ваш прадедушка действительно оказал огромное влияние на мир развлечений. Можете ли вы рассказать мне больше о его молодости и о том, как он начал работать в этой индустрии?

Walt Disney's great-grandson/daughter: Absolutely! Walt was born in Chicago in 1901, and he had a passion for drawing from a very young age. He actually sold his first sketches to his neighbors when he was only seven years old. In 1923, he left for Hollywood with only $40 to his name and started the Disney Brothers studio in his uncle's garage with his brother Roy. - Абсолютно! Уолт родился в Чикаго в 1901 году и с самого раннего возраста увлекался рисованием. Фактически, свои первые эскизы он продал соседям, когда ему было всего семь лет. В 1923 году он уехал в Голливуд, имея на своем счету всего 40 долларов, и вместе со своим братом Роем открыл студию Disney Brothers в гараже своего дяди.

Journalist: That's incredible. And of course, Mickey Mouse is one of the most iconic characters of all time. Can you tell me more about how Walt created Mickey and some of his other famous films? - Это невероятно. И, конечно же, Микки Маус — один из самых знаковых персонажей всех времен. Можете ли вы рассказать мне больше о том, как Уолт создал Микки и некоторые другие свои известные фильмы?

Walt Disney's great-grandson/daughter: Of course! Walt created Mickey Mouse in 1928, and Mickey appeared in the first sound cartoon, Steamboat Willie, that same year. He went on to create some of his most popular films like Snow White and the Seven Dwarfs, Pinocchio, Fantasia, Dumbo, and Bambi. In total, he made 81 films during his lifetime and won numerous Academy Awards for his work. - Конечно! Уолт создал Микки Мауса в 1928 году, и в том же году Микки появился в первом звуковом мультфильме «Пароход Вилли». Он продолжал создавать некоторые из своих самых популярных фильмов, таких как «Белоснежка и семь гномов», «Пиноккио», «Фантазия», «Дамбо» и «Бэмби». Всего за свою жизнь он снял 81 фильм и получил за свою работу множество премий Американской киноакадемии.

Journalist: It's truly amazing how Walt's work continues to be enjoyed by people of all ages today. What do you think is the most important part of his legacy? - Просто удивительно, как работы Уолта сегодня продолжают приносить удовольствие людям всех возрастов. Что, по вашему мнению, является наиболее важной частью его наследия?

Walt Disney's great-grandson/daughter: I think the most important part of his legacy is the joy and imagination he brought to the world. His films and characters have touched the hearts of so many people. I'm honored to be a part of his family and to see his work continue to bring happiness to people all over the world. – Я думаю, что самая важная часть его наследия — это радость и креатив, которые он принес в мир. Его фильмы и персонажи тронули сердца многих людей. Для меня большая честь быть частью его семьи и видеть, что его работа продолжает приносить счастье людям во всем мире.

Решение 2 (2023-2027).

Решение 3.

4 Разыграйте ролевую игру в парах. Один из вас — правнук/правнучка Уолта Диснея, другой — журналист. Используйте информацию из текста, чтобы поговорить о нем.

Ответ:

Journalist: Hello! It's an honor to speak with you. Could you tell our readers a bit about your great-grandfather, Walt Disney? For example, when was he born?

(Журналист: Здравствуйте! Для меня большая честь говорить с вами. Не могли бы вы рассказать нашим читателям немного о вашем прадедушке, Уолте Диснее? Например, когда он родился?)

Great-grandson: Hello! Of course. My great-grandfather, Walt Elias Disney, was born on December 5th, 1901, in Chicago, Illinois. He loved drawing from a very early age.

(Правнук: Здравствуйте! Конечно. Мой прадедушка, Уолт Элиас Дисней, родился 5 декабря 1901 года в Чикаго, штат Иллинойс. Он очень любил рисовать с самого раннего возраста.)

Journalist: That's amazing. How did he get his start in Hollywood?

(Журналист: Удивительно. Как он начал свою карьеру в Голливуде?)

Great-grandson: He left for Hollywood in August 1923 with only $40. Together with his brother Roy, they started the Disney Brothers studio in their uncle's garage.

(Правнук: Он уехал в Голливуд в августе 1923 года, имея при себе всего 40 долларов. Вместе со своим братом Роем они основали студию «Братья Дисней» в гараже своего дяди.)

Journalist: And he created the famous Mickey Mouse, didn't he?

(Журналист: И он ведь создал знаменитого Микки Мауса?)

Great-grandson: Yes, he created Mickey in 1928. Mickey appeared in the first sound cartoon, Steamboat Willie, that same year. He went on to make many popular films, like Snow White and the Seven Dwarfs, Pinocchio, and Bambi. He made 81 films in total while he was alive.

(Правнук: Да, он создал Микки в 1928 году. В том же году Микки появился в первом звуковом мультфильме «Пароходик Вилли». Позже он снял много популярных фильмов, таких как «Белоснежка и семь гномов», «Пиноккио» и «Бэмби». Всего при жизни он снял 81 фильм.)

Journalist: His work truly lives on. Thank you for sharing these memories.

(Журналист: Его творчество действительно живет. Спасибо, что поделились этими воспоминаниями.)