Номер 3, страница 92 - гдз по английскому языку 6 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Module 9. Food & Refreshments. English in Use 9 - номер 3, страница 92.

Условие 2023-2027.

3 Portfolio: It’s your father’s birthday next Tuesday. You and your brother/sister are planning a surprise dinner party at a famous restaurant. Make a phone call to reserve a table. In pairs, take the roles of a customer and a manager and act out the dialogue. Record yourselves.

Решение 1 (2023-2027).

Портфолио: у вашего отца день рождения в следующий вторник. Вы и ваш брат/сестра собираетесь устроить сюрприз: праздничный обед в известном ресторане. Позвоните, чтобы заказать столик. Работайте в парах. Выберите роли клиента и администратора и разыграйте диалог.

Возможный ответ:

A: Hello, it’s my father’s birthday and we are planning a surprise dinner party, so I’d like to book a table, please. — Здравствуйте, на день рождения моего отца мы планируем сделать сюрприз, мы хотели бы заказать столик.

B: Certainly. When would you like it for? — Конечно. На какую дату вы хотели бы заказать столик?

A: For next Friday evening, at 8:00 pm. — На вечер следующей пятницы, на 20.00

B: Friday evening, April 19. For how many people? — Вечер пятницы, 19 апреля. На сколько человек?

A: We’ll be five. — Нас будет пятеро.

B: What name should I book it under? — На чье имя сделать заказ?

A: Alexandrov. That is A-L-E-X-A-N-D-R-O-V. — Александров.

B: Alexandrov, right. Could I also have a contact number? — Александров, правильно. Можно мне ваш телефонный номер для контакта.

A: Sure, it’s 7888888. — Конечно, 7888888

B: So that’s a table for four for Friday evening, April 19 at eight. Thank you, Mr Alexandrov. — Так, столик на четверых на вечер пятницы, 19 апреля на 20.00. Спасибо мистер Александров

A: You’re welcome. — Пожалуйста

Решение 2 (2023-2027).

Решение 3.

Портфолио: В следующий вторник день рождения вашего отца. Вы с братом/сестрой планируете устроить ужин-сюрприз в известном ресторане. Сделайте телефонный звонок, чтобы забронировать столик. В парах возьмите на себя роли клиента и менеджера и разыграйте диалог. Запишите себя.

Ответ:

Manager: Good evening, 'The Grand Oak' restaurant. How can I help you? (Добрый вечер, ресторан 'The Grand Oak'. Чем могу помочь?)

Customer: Hello, I'd like to reserve a table for next Tuesday, please. (Здравствуйте, я бы хотел забронировать столик на следующий вторник.)

Manager: Certainly. For what time and for how many people? (Конечно. На какое время и на сколько человек?)

Customer: For 7 PM, for four people. It's for my father's birthday, so we're planning a surprise. (На 7 часов вечера, на четверых. Это на день рождения моего отца, мы планируем сюрприз.)

Manager: That sounds lovely! We can certainly help with that. Could I get a name for the reservation? (Это прекрасно! Мы, безусловно, можем с этим помочь. Могу я узнать имя для бронирования?)

Customer: Yes, it's under the name Smith. (Да, на имя Смит.)

Manager: Alright, Mr. Smith. We have a table for four reserved for you next Tuesday at 7 PM. Is there anything else I can do for you? Perhaps arrange a birthday cake? (Хорошо, мистер Смит. У нас забронирован столик на четверых для вас на следующий вторник в 19:00. Могу ли я еще что-то для вас сделать? Возможно, организовать праздничный торт?)

Customer: Oh, that would be wonderful! A small chocolate cake would be perfect. (О, это было бы замечательно! Небольшой шоколадный торт был бы идеален.)

Manager: Excellent choice. We'll have it ready. We look forward to seeing you then. (Отличный выбор. Мы его приготовим. С нетерпением ждем вас.)

Customer: Thank you so much for your help! Goodbye. (Большое спасибо за вашу помощь! До свидания.)

Manager: You're welcome. Goodbye. (Пожалуйста. До свидания.)