Номер 22, страница 79, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

22 Do you remember the difference between ‘holiday’ and ‘festival’? Read the definitions of these words. Try to explain in Russian the difference between ‘holiday’ and ‘festival’. Give your examples of Russian holidays and festivals.

holiday

a) day of rest from work

b) (often plural) period of rest from work

festival

a) (day or season for) rejoicing; public celebrations

b) series of performances (music, ballet etc.) given usually once a year

Упражнение 22, страница 79

Вы помните разницу между 'holiday' и 'festival' ("праздник, отпуск" и "фестивалем")? Прочитайте определения этих слов. Попробуйте объяснить по-русски разницу между 'holiday' и 'festival'.

Holiday (праздник, отпуск):

• а) день отдыха от работы
• b) (часто множественное число) период отдыха от работы

Festival (фестиваль):

• а) (день или период) для радости; публичные торжества
• b) серия представлений (музыка, балет и т. д.), проводимая обычно один раз в год.

Ответ:

Festivals are often focused on bringing people together to celebrate and honor a specific aspect of culture or tradition. It is more common for the term festival to be used for event, such as an art festival, jazz festival, autumn harvest festival, spring festival, cherry festival, Hot Air Balloon festival, etc. On the other hand, a holiday is a day set by custom or law on which normal activities, especially work or school, are suspended or reduced.

Фестивали часто направлены на то, чтобы собрать людей вместе, чтобы отпраздновать и почтить определенный аспект культуры или традиции. Термин «фестиваль» чаще используется для обозначения таких мероприятий, как фестиваль искусств, джазовый фестиваль, фестиваль осеннего урожая, весенний фестиваль, фестиваль вишни, фестиваль воздушных шаров и т. д. С другой стороны, праздник — это день, установленный обычаями или законом, в который нормальная деятельность, особенно работа или учеба, приостанавливается или сокращается.

Russian holidays - Русские праздники:

• National Unity Day in November
  День народного единства в ноябре
• New Year
  Новый Год
• Victory Day
  День победы
• Christmas
  Рождество

Russian Festivals - Русские фестивали:

• the Maslenitsa Festival
  Масленица
• Film Festival "Kinotavr"
  Кинофестиваль "Кинотавр"
• The Reindeer Herder's Festival
  Фестиваль оленевода

22 Вы помните разницу между «holiday» и «festival»? Прочитайте определения этих слов. Попытайтесь объяснить на русском языке разницу между «holiday» и «festival». Приведите свои примеры российских праздников и фестивалей.

Ответ:

A holiday is a day when you don't have to go to work or school. It's a day of rest. A festival is a time of public celebration, often with special events, music, or performances. So, a holiday is just a day off, but a festival is an organized event for people to enjoy together.

Слово holiday — это день, когда не нужно идти на работу или в школу. Это день отдыха. Слово festival — это время публичного празднования, часто со специальными мероприятиями, музыкой или представлениями. Таким образом, holiday — это просто выходной, а festival — это организованное мероприятие, чтобы люди могли повеселиться вместе.