номер 14, страница 8, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

What is the traditional British meal for dinner?

The RAP

Did you know?

14 T072 Listen and read the text, check your answers and find out more about British meals.

British meals: traditions and customs

One of the popular myths about the English is that they only eat fish and chips and roast beef, the Scots eat porridge, and the Irish live on potatoes. Some of it is true, but the British people also eat many other kinds of food, including their classic puddings, pies, soups, stews and sandwiches.

The traditional English breakfast consists of eggs, bacon, sausages, toast, baked beans and mushrooms. It is always served in hotels and guest houses around Britain, but not many people in the UK will eat this for breakfast today. A typical English breakfast is more likely to be a bowl of cereal, a slice of toast, orange juice and a cup of coffee. In winter many people eat 'porridge' or boiled oats.

In British schools children have a school meal or bring a packed lunch in the middle of the day. A 'packed lunch' typically consists of a sandwich, a packet of crisps, a piece of fruit and a drink. The 'packed lunch' is kept in a plastic container.

The evening meal is usually called 'dinner' or 'supper'. A traditional British meal for dinner is 'meat and two vegetables' one of which is usually potatoes. Nowadays, except on Sundays, most people in Britain eat curry, rice or pasta dishes for dinner. Vegetables like carrots, peas, onions and cabbage are very popular, too. Sunday dinner is the traditional Sunday roast. It consists of roast meat, two different kinds of vegetables and potatoes with Yorkshire pudding.

T072 Послушайте и прочитайте текст, проверьте свои ответы и узнайте больше о британских блюдах.

Британские блюда: традиции и обычаи

Один из популярных мифов об англичанах состоит в том, что они едят только рыбу с жареным картофелем и ростбиф, шотландцы едят кашу, а ирландцы питаются картофелем. Отчасти это правда, но британцы также едят много других блюд, включая классические пудинги, пироги, супы, тушеные блюда и бутерброды.

Традиционный английский завтрак состоит из яиц, бекона, сосисок, тостов, запеченных бобов и грибов. Его всегда подают в отелях и гостевых домах по всей Великобритании, но не так уж много людей в Великобритании будут есть его сегодня на завтрак. Типичный английский завтрак, скорее всего, будет состоять из тарелки хлопьев, ломтика тоста, апельсинового сока и чашки кофе. Зимой многие едят "кашу" или вареный овес.

В британских школах дети едят в школе или приносят "упакованный ланч" в середине дня. "Упакованный ланч" обычно состоит из бутерброда, упаковки чипсов, фрукта и напитка. "Упакованный ланч" хранится в пластиковом контейнере.

Ужин обычно называют "dinner" или "supper". Традиционная британская еда на ужин - это "мясо и два овоща", одним из которых обычно является картофель. В настоящее время, кроме воскресенья, большинство людей в Великобритании едят на ужин блюда из карри, риса или пасты. Также очень популярны такие овощи, как морковь, горох, лук и капуста. Воскресный ужин - это традиционное воскресное жаркое. Оно состоит из жареного мяса, двух разных видов овощей и картофеля с йоркширским пудингом.

Какое традиционное британское блюдо на ужин?

Ответ: A traditional British meal for dinner is ‘meat and two vegetables’ one of which is usually potatoes. - Традиционное британское блюдо на ужин - это "мясо и два овоща", одним из которых обычно является картофель.