Номер 23, страница 31, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

Часть 2. Unit 11. Homes and houses - номер 23, страница 31.

Условие.

23 Read the essay and find in it the key sentence which has the same meaning as the title. Say what home means to different people in the family, what is the most important thing about home for each of them.

The RAP

Essay contest

East or West, home is best!

By Dennis Davidson

We are a big family and we live in a four-bedroom cottage in a quiet village. We love our house — it’s well designed, has a nice view of the river and each of us enjoys being there and spending time together. One day my grandma and grandpa who live next door came over and we were having tea all together. My Mum said, ‘I am so happy to see all of you here, when we are all sitting like this talking to each other, sharing the news, all jokes and laughing, I know I am at home. This is home to me — you, my children, my husband, my parents, whom I love very dearly and who make my life full and worth living.’

We were all impressed by mother’s touching words and my brother spoke up and said, ‘To me home is where I can relax, do nothing and watch TV. What about you, Sis,’ he asked my youngest sister Lucy. ‘Oh, to me home is where I can play with my dolls and have three meals a day. It is also a place where you can put up a Christmas tree.’ ‘Yes,’ said my youngest brother, ‘it’s where Santa Claus always comes and leaves presents for us all!’

‘How lucky you are,’ said my Dad, ‘to me home is a place where I am never at rest because you keep asking me questions. It is a place where something has to be taken care of all the time — fixing leaking taps, changing old light bulbs, hammering in nails for pictures to be hung! But ... I love it! It keeps me busy.’

My grandmother looked at us and said, ‘Home to me is the only place where I can quickly recover from a cold or flu. No other place works that well for me. It’s a place filled with love and care.’ My grandpa smiled and said, ‘It is only at home that I can have a good night’s sleep.’

When my turn came I said, ‘It’s everything to me — a place I want to return to at the end of every day. There is no place like home!’

Vocabulary

light bulb	to impress
tap	to fix
nail	to hammer in
flu	to recover

Решение.

Решение 2.

23 Прочитайте эссе и найдите в нем ключевое предложение, которое имеет то же значение, что и заголовок. Скажите, что значит дом для разных людей в семье, что самое важное в доме для каждого из них.

Ответ:

1. The key sentence which has the same meaning as the title is "There is no place like home!" / Ключевое предложение, которое имеет то же значение, что и заголовок: "Нет места лучше дома!"

2.

For Mum, home is where her family is. The most important thing for her is to be together with her loved ones. / Для мамы дом — это место, где находится ее семья. Самое важное для нее — быть вместе со своими близкими.

For the brother, home is a place where he can relax, do nothing and watch TV. The most important thing for him is rest and relaxation. / Для брата дом — это место, где он может расслабиться, ничего не делать и смотреть телевизор. Самое важное для него — отдых и расслабление.

For the youngest sister Lucy, home is a place where she can play with her dolls, have meals, and put up a Christmas tree. The most important things for her are playing and holiday traditions. / Для младшей сестры Люси дом — это место, где она может играть в куклы, кушать и наряжать рождественскую елку. Самое важное для нее — игры и праздничные традиции.

For the youngest brother, home is where Santa Claus brings presents for everyone. The most important thing for him is getting gifts. / Для младшего брата дом — это место, куда Санта-Клаус приносит всем подарки. Самое важное для него — получать подарки.

For Dad, home is a place where he is always busy fixing something. The most important thing for him is taking care of the house. / Для папы дом — это место, где он всегда занят починкой чего-либо. Самое важное для него — забота о доме.

For Grandmother, home is the only place where she can recover from a cold, a place filled with love and care. The most important thing for her is feeling cared for and healthy. / Для бабушки дом — это единственное место, где она может оправиться от простуды, место, наполненное любовью и заботой. Самое важное для нее — чувствовать заботу и быть здоровой.

For Grandpa, home is the only place where he can have a good night's sleep. The most important thing for him is proper rest. / Для дедушки дом — это единственное место, где он может хорошо выспаться. Самое важное для него — полноценный отдых.

For the author, home is everything, a place he wants to return to at the end of every day. The most important thing for him is the feeling that this is his place. / Для автора дом — это все, место, куда он хочет возвращаться в конце каждого дня. Самое важное для него — это чувство, что это его место.