Номер 1, страница 73 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

1. Faire un récit.

Je parle de mes futurs vacances. Je dis:

1) quand les vacances commencent; 2) où je passerai mes vacances cette année; 3) ce que je ferai en vacances; 4) si je sortirai avec mes copains/ avec ma famille; 5) si je veux visiter un ou quelques musées.

Le musée d'Histoire d'Etat.

On peut y voir de riches collections historiques depuis la préhistoire jusqu'au XIX^e siècle.

Le musée des Beaux-Arts Pouchkine.

Le musée abrite aujourd'hui la plus grande collection d'impressionnistes français de Russie.

Le Musée polytechnique.

C'est la variante russe du palais de la Découverte à Paris où les petits Moscovites découvrent toutes les technologies et les inventions russes.

Le Musée russe.

Ce superbe palais a été créé à la demande d'Alexandre I^er. C'est Alexandre III qui a imaginé la transformation de ce palais en musée d'art russe et c'est son fils, Nicolas II, qui a réalisé cette transformation à la fin du XIX^e siècle.

Le musée de la Marine.

C'est un grand bâtiment avec un Neptune armé de son trident sur le fronton. Dans le musée on peut voir d'une part les maquettes de bateaux, les instruments, les armements, de vieilles cartes de navigation, etc. et d'autre part la série de superbes tableaux qui illustrent des scènes de batailles navales.

Où se trouvent ces musées?

Pour mieux comprendre

Le musée des Beaux-Arts Pouchkine – Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина

abriter – зд. хранить

Le musée d'Histoire d'Etat – Государственный исторический музей

à la demande de quelqu'un – по чьей-нибудь просьбе

marine f – морской флот

armements m pl – вооружение

bataille f navale – морской бой

Où se trouvent ces musées?

Где находятся эти музеи?

Ответ:

Le musée d'Histoire d'Etat, le musée des Beaux-Arts Pouchkine et le musée polytechnique se trouvent à Moscou.

Le Musée russe et le musée de la Marine se trouvent à Saint-Pétersbourg.

Перевод:

Государственный исторический музей, Музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и Политехнический музей находятся в Москве.

Русский музей и Военно-морской музей находятся в Санкт-Петербурге.