Je sais le faire, страница 159 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

JE SAIS LE FAIRE.........

Je retrouve dans la leçon les expressions pour:

• Parler d'un pays que j'aime visiter.
• Proposer à un(e) touriste de visiter Moscou,
• Saint-Pétersbourg ou ma ville natale.
• Demander des renseignements sur un voyage.
• Donner une information.

Expression pour:

Exprimer son accord

ou son désaccord.

Je complète la page 66 du portfolio.

Parler

A. On fait des récits.

• Je veux visiter ... parce que...
• Vous n'allez pas vous ennuyer à Moscou.
• Saint-Pétersbourg, la ville d'une beauté exceptionnelle.

B. On fait des scènes.

1. Par groupes de deux, vous parlez d'un voyage.

L'un(e) veut savoir:

• où est situé le pays de son choix;
• s'il y a des choses intéressantes à voir dans ce pays;
• s'il y a des paysages merveilleux dans ce pays;
• si on parle français et si c'est différent de la France.

2. Situation. Inès veut visiter Moscou. Elle t'a écrit une lettre où elle a posé quelques questions pour savoir:

• où dormir et manger;
• ce qu'on peut voir dans la capitale de la Russie;
• quel transport on peut utiliser à Moscou.

C. j'écoute, puis je réponds aux questions.

Les Français et les vacances

• Est-ce que la France ne reçoit pas beaucoup de touristes?
• Où les Français préfèrent-ils passer leurs vacances?
• Quelles régions sont les plus visitées par les Français?
• Où est-ce que les Français aiment loger?
• Pour quels déplacements les Français utilisent-ils la voiture?
• Quel moyen de transports les Français utilisent-ils pour aller à l'étranger?

Lire

a) je lis et je trouve la Réunion sur la carte.

La France, c'est aussi les départements et territoires d'outre-mer (DOM-TOM): Guadeloupe, Martinique, Réunion, Guyane, Nouvelle-Calédonie, Saint-Pierre-et-Miquelon, Polynésie française. Ce sont les îles situées dans l'océan Atlantique et l'océan Indien.

Prends connaissance de la Réunion!

• Situation géographique: océan Indien à 700 km de Madagascar, à l'est de l'Afrique
• Population: 790 000 habitants
• Superficie: 2511 km²
• Langues: français et créole
• Capitale: Saint-Denis
• Économie: tourisme, culture de sucre et de rhum

b) je parle à mes copains de la Réunion.

Vu sur Internet

Pour savoir plus sur les îles françaises

va à http://www.dom-tom.eu.com/fr

Tu y trouveras tous les sites DOM-TOM.

Écrire

Ton amie française vient en Russie. Vous allez faire ensemble un voyage dans la région où tu habites. Tu lui écris une lettre.

Chère Annie,

J'ai pris contact avec

une agence de voyage de

ma ville...

Dans ta lettre tu précises:

• les dates;
• où on peut aller;
• quels endroits intéressants on peut visiter;
• quel transport on doit prendre...

Твоя подруга-француженка приезжает в Россию. Вы собираетесь вместе отправиться в путешествие по региону, где ты живешь. Ты пишешь ей письмо.

В своем письме ты указываешь:

- даты;

- куда можно поехать;

- какие интересные места можно посетить;

- какой транспорт нужно использовать...

Ответ:

Chère Annie,

J'ai pris contact avec une agence de voyage de ma ville pour organiser notre voyage. Je suis tellement heureux que tu viennes !

Pour les dates, je te propose de partir du 10 au 17 juillet. Est-ce que ça te va ?

On peut aller visiter les villes de l'Anneau d'Or, par exemple Serguiev Possad et Souzdal. Ce sont de très belles villes anciennes.

Comme endroits intéressants, on peut visiter la laure de la Trinité-Saint-Serge et le Kremlin de Souzdal. Ce sont des lieux historiques magnifiques.

Pour le transport, on doit prendre le train ou le bus, c'est le plus pratique pour se déplacer entre les villes.

J'attends ta réponse avec impatience !

Bises

Перевод:

Дорогая Анни,

Я связался с туристическим агентством в моем городе, чтобы организовать нашу поездку. Я так счастлив, что ты приезжаешь!

Что касается дат, я предлагаю поехать с 10 по 17 июля. Тебя это устроит?

Мы можем поехать посмотреть города Золотого кольца, например Сергиев Посад и Суздаль. Это очень красивые старинные города.

Из интересных мест мы можем посетить Троице-Сергиеву лавру и Суздальский кремль. Это великолепные исторические места.

Что касается транспорта, нам нужно будет воспользоваться поездом или автобусом, это самый практичный способ передвижения между городами.

С нетерпением жду твоего ответа!

Целую