Номер 9, страница 176 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

9. Ohé, les écrivains en herbe!

On observe les images et on écrit un récit.

Thèmes: «J'admire ce paysage», «La nature nous appelle et nous retient», «Vive la forêt!».

9. Эй, начинающие писатели!

Посмотрите на картинки и напишите рассказ.

Темы: «Я восхищаюсь этим пейзажем», «Природа зовет и удерживает нас», «Да здравствует лес!».

Ответ:

C'était une belle journée d'été. Nous avons décidé d'aller dans la forêt. Le paysage près du lac était à couper le souffle. De magnifiques fleurs sauvages poussaient au bord de l'eau, et les abeilles bourdonnaient joyeusement autour d'elles.

Plus profondément dans les bois, nous avons commencé à cueillir des baies et des champignons. Ma sœur a trouvé un petit hérisson près de quelques champignons. J'ai aperçu un écureuil agile qui sautait de branche en branche. Nous avons passé un moment merveilleux, entourés par la beauté de la nature. Vive la forêt!

Перевод:

Это был прекрасный летний день. Мы решили пойти в лес. Пейзаж у озера захватывал дух. У кромки воды росли великолепные полевые цветы, и пчелы радостно жужжали вокруг них.

Зайдя глубже в лес, мы начали собирать ягоды и грибы. Моя сестра нашла маленького ежика возле нескольких грибов. Я заметил проворную белку, прыгающую с ветки на ветку. Мы чудесно провели время в окружении красоты природы. Да здравствует лес!