Номер 2, страница 174 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

2. j'ai tous compris.

Je réponds aux questions.

- Qui a vu le premier la Terre du Cosmos?

- Comment a-t-il apprécié la beauté de notre planète?

- Qu'est-ce qu'on peut découvrir en voyageant (путешествуя) à pied ou en voiture?

- Quels services la nature nous rend-t-elle?

- Quel est le rôle des abeilles, des éléphants d'Afrique?

- Notre vie, notre avenir est entre les mains de la nature. Es-tu d'accord?

2. Я все понял.

Я отвечаю на вопросы.

- Кто первым увидел Землю из Космоса?

- Как он оценил красоту нашей планеты?

- Что можно открыть для себя, путешествуя пешком или на машине?

- Какие услуги оказывает нам природа?

- Какова роль пчел, африканских слонов?

- Наша жизнь, наше будущее в руках природы. Ты согласен?

Ответ:

- Le premier homme à voir la Terre depuis le Cosmos était le cosmonaute soviétique Iouri Gagarine.

- Il a été émerveillé par sa beauté, la décrivant comme un "joyau bleu" fragile.

- En voyageant à pied ou en voiture, on peut découvrir la diversité des paysages, des cultures locales, et la faune et la flore spécifiques à chaque région.

- La nature nous rend de nombreux services : elle nous fournit de l'oxygène, de l'eau potable, de la nourriture, des médicaments et des matériaux.

- Les abeilles sont essentielles pour la pollinisation des plantes, ce qui permet la production de fruits et de légumes. Les éléphants d'Afrique sont des "jardiniers de la forêt" qui dispersent les graines et maintiennent l'équilibre de l'écosystème.

- Oui, je suis d'accord. Notre vie et notre avenir dépendent entièrement de la santé et de l'équilibre des écosystèmes naturels.

Перевод:

- Первым человеком, увидевшим Землю из Космоса, был советский космонавт Юрий Гагарин.

- Он был поражен ее красотой, описав ее как хрупкую "голубую жемчужину".

- Путешествуя пешком или на машине, можно открыть для себя разнообразие ландшафтов, местные культуры, а также флору и фауну, характерные для каждого региона.

- Природа оказывает нам множество услуг: она обеспечивает нас кислородом, питьевой водой, пищей, лекарствами и материалами.

- Пчелы необходимы для опыления растений, что обеспечивает производство фруктов и овощей. Африканские слоны — это "садовники леса", которые распространяют семена и поддерживают баланс экосистемы.

- Да, я согласен. Наша жизнь и наше будущее полностью зависят от здоровья и баланса природных экосистем.