Номер 10, страница 169 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

10. Projet. On va faire un tour du monde!

Choisis un personnage qui va faire un tour du monde. Trouve à la carte le point de départ et le point d'arrivée. Décris son voyage.

Partout où ton personnage s'arrête, il prend connaissance des curiosités et fait des photos. Tu peux faire son carnet de voyage.

Modèle: Le 9 mars il est parti de (Paris) à (Londres) en bateau. Il est arrivé...

Pour consulter: partir, arriver, traverser, séjourner, rester, s'arrêter...

10. Проект. Мы совершим кругосветное путешествие!

Выберите персонажа, который отправится в кругосветное путешествие. Найдите на карте точку отправления и точку прибытия. Опишите его путешествие.

Везде, где останавливается ваш персонаж, он знакомится с достопримечательностями и делает фотографии. Вы можете вести его дневник путешествий.

Образец: 9 марта он отправился из (Парижа) в (Лондон) на корабле. Он прибыл...

Для справки: уезжать, приезжать, пересекать, пребывать, оставаться, останавливаться...

Ответ:

Mon personnage s'appelle Léo. Le 1er juin, il est parti de Marseille en bateau. Il a traversé la mer Méditerranée et est arrivé à Rome le 3 juin. À Rome, il a visité le Colisée et a pris beaucoup de photos. Il y est resté cinq jours.

Le 8 juin, il a pris un avion pour Le Caire, en Égypte. Il a séjourné là-bas une semaine pour voir les pyramides de Gizeh. Puis, il s'est envolé pour Tokyo. Il est arrivé au Japon le 17 juin.

À Tokyo, il a découvert la culture japonaise et a goûté des sushis. Après dix jours, il a pris un vol pour New York. Il a traversé l'océan Pacifique. Il est arrivé à New York le 28 juin. Il s'est arrêté là-bas pour une semaine avant de retourner à Marseille.

Перевод:

Моего персонажа зовут Лео. 1 июня он отправился из Марселя на корабле. Он пересёк Средиземное море и прибыл в Рим 3 июня. В Риме он посетил Колизей и сделал много фотографий. Он оставался там пять дней.

8 июня он вылетел на самолёте в Каир, Египет. Он пробыл там неделю, чтобы увидеть пирамиды Гизы. Затем он улетел в Токио. Он прибыл в Японию 17 июня.

В Токио он познакомился с японской культурой и попробовал суши. Через десять дней он вылетел в Нью-Йорк. Он пересёк Тихий океан. Он прибыл в Нью-Йорк 28 июня. Он остановился там на неделю, прежде чем вернуться в Марсель.