Je sais le faire, страница 170 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

Je retrouve dans la leçon les expressions pour:

Expliquer comment on téléphone de France en France ou à l'étranger.

Parler d'un voyage dans le TGV.

Demander le chemin.

Parler de Québec.

Je complète la page 69 du portfolio.

Parler

A. On fait des récits.

• Je veux aller à Lyon dans le TGV.

• Max va faire un tour du monde.

B. On joue des scènes.

1. Ton ami(e) te demande comment téléphoner de France en France. Tu lui expliques. Alors, il veut savoir comment appeler un pays étranger de France et demander un renseignement. Tu lui réponds et tu ajoutes ce qu'on utilise pour appeler d'une cabine publique.

2. Par groupes de deux, vous jouez au téléphone. Vous dites: d'où vous téléphonez; où vous téléphonez; s'il y a un problème; ce qu'on peut entendre si on tombe sur le répondeur.

C. J'écoute et je choisis la réponse correcte.

1. Les touristes cherchent:

a. le musée d'Orsay; b. le Louvre; c. le musée Grévin

2. Ils demandent le chemin ... :

a. à un touriste, puis à une Parisienne; b. à un Parisien qui ne peut pas les aider, puis à une touriste; c. à un touriste, puis à un Parisien

3. Pour aller au musée il faut ... :

a. tourner à gauche; b. continuer tout droit; c. tourner à droite

4. Le musée est après ... :

a. une pharmacie; b. un magasin; c. un restaurant

5. Le musée est ... :

a. à 100 m; b. à 200 m; c. à 300 m

6. Pourquoi les touristes doivent faire attention?

a. l'entrée n'est pas visible; b. l'enseigne n'est pas lisible; c. le musée est très loin

Lire

a) Tu observes le billet et tu réponds aux questions.

Quelle est la ville de destination? Quelle est la ville de départ? Quelle est la classe de voiture? Quel est le numéro de place? Est-ce que le siège est du côté de la fenêtre ou du côté du couloir? Combien coûte le billet? Que fait-on avant de monter dans le train?

b) Si tu n'es pas sûr(e) de tes réponses, demande les précisions à ton copain. Jouez une scène.

Pour demander les précisions: Que signifie...? Je ne sais pas si j'ai bien compris...? Peux-tu (pouvez-vous) m'expliquer... ?

Ecrire

Ecris ce que tu dis si...

- une personne que tu demandes au téléphone n'est pas là;

- tu ne reconnais pas la personne qui parle;

- une personne demande à parler à ton frère (maman, papa, sœur) qui est à la maison;

- une personne demande à parler à ta maman qui est absente;

- tu t'es trompé(e) de numéro.

Стр. 170.

Я умею это делать

Выражения, чтобы сориентироваться.

Перевод:

• Я нахожу в уроке выражения для того, чтобы:
• Объяснить, как позвонить на территории Франции или за границу.
• Рассказать о поездке на TGV.
• Спросить дорогу.
• Рассказать о Квебеке.
• Я заполняю страницу 69 портфолио.

Стр. 170.

Устная речь.

А. Мы рассказываем истории.

• Я хочу поехать в Лион на TGV.
• Макс собирается в мировое турне.

В. Мы разыгрываем сцены.

1. Ваш друг спрашивает, как позвонить на территории Франции. Вы объясняете ему. Затем он хочет знать, как позвонить в другую страну из Франции и запросить информацию. Вы отвечаете ему и говорите, как позвонить из общей кабинки.

2. В группах по два человека вы играете на телефоне. Вы говорите: откуда вы звоните; куда вы звоните; если есть проблема; что вы можете услышать, если вы получите автоответчик.

С. Я слушаю и выбираю правильный ответ.

1. Туристы ищут:

а. музей Орсе; б. Лувр; в. музей Гревен

2. Они спрашивают дорогу....

а. у туриста, затем у парижанина; б. у парижанина, который не может им помочь, затем у туриста; в. у туриста, затем у парижанина

3. Чтобы пойти в музей, нужно....

а. Повернуть налево; б. Продолжайте двигаться прямо; в. Повернуть направо

4. Музей находится возле....

а. аптеки; б. магазина; в. ресторана

5. Музей находится в...:

а. 100 м; б. 200 м; в. 300 м

6. Почему туристам следует быть осторожными?

а. вход не виден; б. знак неразборчив; в. музей очень далеко

Стр. 171.

Чтение.

а)Вы рассматриваете билет и отвечаете на вопросы.

Ответ:

Quelle est la ville de destination? La ville de destination est St Pierre des Cor

Quelle est la ville de départ? La ville de départ est Paris.

Quelle est la classe de voiture? La classe de voiture est première.

Quel est le numéro de place? Le numéro de place est 22, 25.

Est-ce que le siège est du côté de la fenêtre ou du côté du couloir? Le siège 22 est du côté de la fenêtre ou 25 du côté du couloir.

Combien coûte le billet? Le billet coûte 6.00 EUR ou 39.36 FRF.

Que fait-on avant de monter dans le train? On composte le billet avant de monter dans le train.

Перевод:

Какой город назначения? Город назначения: Сен-Пьер-де-Кор.

Какой город отправления? Город отправления Париж.

Какой класс автомобиля? Класс автомобиля первый.

Какой номер места? Номер места 22, 25.

Место со стороны окна или со стороны прохода? Место 22 со стороны окна или 25 со стороны прохода.

Сколько стоит билет? Билет стоит 6,00 евро или 39,36 франков.

Что мы делаем, прежде чем сесть в поезд? Мы компостируем билет перед посадкой в поезд.

б)Если вы не уверены в своих ответах, попросите вашего друга разъяснить. Разыграйте сцену.

Просьба уточнить: что значит...? Не знаю, хорошо ли я понял...? Можете ли вы (можете ли вы) объяснить мне ...?

Стр. 171.

Письмо

Что ты ответишь...

Перевод:

• - человеку, которого ты спрашиваешь по телефону, а его нет на месте;
• - ты не узнал говорящего;
• - человек просит поговорить с твоим братом (мама, папа, сестра), который находится дома;
• - человек просит поговорить с отсутствующей мамой;
• - ты ошибся номером.

a) Посмотрите на билет и ответьте на вопросы. Какой город назначения? Какой город отправления? Какой класс вагона? Какой номер места? Место у окна или у прохода? Сколько стоит билет? Что нужно сделать перед посадкой в поезд?

Ответ:

La ville de destination est Tours. La ville de départ est Paris.

C'est la 1ère classe.

Les numéros de place sont 22 et 25.

Les sièges sont du côté du couloir.

Le billet coûte 6,00 EUR.

Avant de monter dans le train, il faut composter le billet.

Перевод:

Город назначения - Тур. Город отправления - Париж.

Это 1-й класс.

Номера мест - 22 и 25.

Места находятся у прохода.

Билет стоит 6,00 евро.

Перед посадкой в поезд необходимо прокомпостировать билет.