Номер 6, страница 57, часть 2 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

6. Прочитай описание ситуаций и задай соответствующий вопрос или обратись с просьбой, но прежде извинись за то, что отвлекаешь человека от его занятий.

1. Ta mère travaille, assise devant son ordinateur. Tu veux aller au cinéma avec tes amis et tu dois lui demander son accord.

2. Un homme travaille dans son jardin. Tu veux lui demander où se trouve la maison de tes amis qui habitent la même rue.

3. Ta sœur et son amie discutent devant la maison. Tu dois dire à ta sœur que votre mère lui a dit de faire quelques courses.

Прочитай описание ситуаций и задай соответствующий вопрос или обратись с просьбой, но прежде извинись за то, что отвлекаешь человека от его занятий.

1 Твоя мама работает, сидя за своим компьютером. Ты хочешь пойти в кино со своими друзьями, и ты должен спросить у неё разрешения.

2 Мужчина работает в своём саду. Ты хочешь спросить у него, где находится дом твоих друзей, которые живут на той же улице.

3 Твоя сестра и её подруга разговаривают перед домом. Ты должен сказать своей сестре, что ваша мама велела ей сделать кое-какие покупки.

Ответ:

1 Excuse-moi de te déranger, maman. Est-ce que je peux aller au cinéma avec mes amis, s'il te plaît ?

2 Excusez-moi de vous déranger, monsieur. Pourriez-vous m'indiquer où se trouve la maison de mes amis, s'il vous plaît ?

3 Excuse-moi de vous interrompre. Maman m'a demandé de te dire que tu dois faire quelques courses.

Перевод:

1 Извини, что отвлекаю, мама. Можно я пойду в кино с друзьями, пожалуйста?

2 Извините, что беспокою вас, месье. Не могли бы вы, пожалуйста, подсказать, где находится дом моих друзей?

3 Извини, что прерываю вас. Мама попросила передать тебе, что ты должна сходить за покупками.