Номер 7, страница 124 - гдз по немецкому языку 6 класс рабочая тетрадь Бим, Фомичева

7 In Dirks und Steffis Schule in Berlin wollen die Schüler Puppen für ein Puppentheater basteln. Sie wollen die Buratino-Geschichte inszenieren. Die Buratino-Puppe macht Dirk. Lesen wir darüber.

a) Dirk bastelt die Hampelmann-Puppe Buratino aus Holz1.

Kopf

Haare

Gesicht

Auge

Nase

Ohr

Mund

Arm

Körper

Fuß

Bein

Dirk bastelt gern. Heute bastelt Dirk aus Holz die Hampelmann-Puppe Buratino. Zuerst macht er den Ko____ der Puppe, dann macht er den Kör______. Dann bastelt Dirk den rechten A____ und den linken Arm, das rechte B____ und das linke Bein, die rechte H____ und die linke Hand, den rechten F____ und den linken Fuß. Klar! Buratino hat doch zwei Arme und zwei Hände, zwei Beine und zwei Füße. Zuletzt2 macht Dirk aus Holz Buratinos lange N______. Nun malt Dirk Buratinos Gesicht: die lustigen Augen, den großen lachenden Mund. Die Puppe ist fertig.

b) Und was haben die anderen Kinder gebastelt? Nimm die Bilder unten zu Hilfe.

Willi und Ina haben ... gebastelt.

Sabine und Heiko ...

Katrin ...

① Willi und Ina

② Sabine und Heiko

③ Katrin

В школе Дирка и Штеффи в Берлине ученики хотят смастерить кукол для кукольного театра. Они хотят инсценировать историю Буратино. Куклу Буратино делает Дирк. Прочитаем об этом.

a) Дирк мастерит куклу-марионетку Буратино из дерева. (Заполните пропуски в тексте, используя подсказки на рисунке).

b) А что смастерили другие дети? Используйте картинки внизу в качестве помощи.

Ответ:

a)

Dirk bastelt gern. Heute bastelt Dirk aus Holz die Hampelmann-Puppe Buratino. Zuerst macht er den Kopf der Puppe, dann macht er den Körper. Dann bastelt Dirk den rechten Arm und den linken Arm, das rechte Bein und das linke Bein, die rechte Hand und die linke Hand, den rechten Fuß und den linken Fuß. Klar! Buratino hat doch zwei Arme und zwei Hände, zwei Beine und zwei Füße. Zuletzt macht Dirk aus Holz Buratinos lange Nase. Nun malt Dirk Buratinos Gesicht: die lustigen Augen, den großen lachenden Mund. Die Puppe ist fertig.

Перевод: Дирк любит мастерить. Сегодня Дирк мастерит из дерева куклу-марионетку Буратино. Сначала он делает голову куклы, затем — туловище. Затем Дирк мастерит правую руку и левую руку, правую ногу и левую ногу, правую кисть и левую кисть, правую стопу и левую стопу. Ясно! У Буратино ведь две руки и две кисти, две ноги и две стопы. Напоследок Дирк делает из дерева длинный нос Буратино. Теперь Дирк рисует лицо Буратино: весёлые глаза, большой смеющийся рот. Кукла готова.

b)

Willi und Ina haben die Karabas-Barabas-Puppe gebastelt.

Перевод: Вилли и Ина смастерили куклу Карабаса-Барабаса.

Sabine und Heiko haben die Pierrot-Puppe gebastelt.

Перевод: Сабина и Хайко смастерили куклу Пьеро.

Katrin hat die Malvina-Puppe gebastelt.

Перевод: Катрин смастерила куклу Мальвины.