номер 4, страница 44 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Listening

4 You will hear five people talking about annoying situations. Listen and match the sentences to the speakers. One sentence does not match.

This person:

A lent something that he owned.

B missed part of something because of a friend.

C was annoyed at someone's behaviour.

D felt shocked about how someone acted.

E got annoyed because of gossiping.

F got ill because of someone.

Страница 44, упражнение 4.

Вы услышите четырех людей, рассказывающих о раздражающих ситуациях. Прослушайте и соотнесите предложения с говорящими. Одно предложение не подходит.

Текст аудио:

Speaker 1 My roommate often leaves food in the fridge for a long time until it goes bad. It's really annoying, but one-day last week it caused a big problem. We both wanted a snack, so he offered to make us some ham sandwiches. What a generous roommate I have! The only problem was, the ham was over three weeks old and we both got food poisoning afterwards. I felt terrible for two days!

Speaker 2 My neighbour borrows things, but never gives them back. Once, he borrowed my hammer and I forgot he had it. Six months later, I wanted to put up a picture so I went next door and asked for my hammer back. He insisted that it was his hammer, not mine, and refused to give it back to me, I'll never give him anything again.

Speaker 3 I was on a train last week and I was trying to work on an essay for college. There weren't many people in the train compartment but there was a lady who kept talking loudly on her mobile phone for nearly two hours! I just couldn't concentrate. Everyone else in the train compartment looked really annoyed too.

Speaker 4 My best friend Jonathon is always late. It's really annoying! A few weeks ago, we went to see our favourite band play in concert. I was so excited about it! Anyway, we had arranged to meet at 3 pm to catch a train together to go to the concert, but Jonathon arrived nearly half an hour late. When we finally got there, the concert had already started.

Speaker 5 I invited a friend for dinner and they brought one of their friends with them. The friend seemed to be really sweet and polite, but then everything went wrong when we started eating. The friend's behaviour was terrible! They ate really noisily, sneezed without covering their mouth and generally had really bad table manners. I really didn't expect such terrible behaviour from someone so nice. I just couldn't believe it!

Перевод:

Спикер 1 Мой сосед по комнате часто оставляет пищу в холодильнике на длительное время пока она не испортится. Это очень раздражает, но в один прекрасный день на прошлой неделе это вызвало большую проблему. Мы оба хотели перекусить, поэтому он предложил сделать бутерброды с ветчиной. Какой же щедрый у меня сосед по комнате! Единственная проблема заключалась в том, что ветчина была старше трех недель, и мы оба получили пищевое отравление. Я чувствовал себя ужасно в течение двух дней!

Спикер 2 Мой сосед берет вещи, но никогда не возвращает их. Однажды он заимствовал мой молоток, и я забыл, что он его взял. Шесть месяцев спустя я хотел повесить фотографию, поэтому я пошел к соседу и попросил вернуть молоток. Он настаивал, что это был его молоток, а не мой, и отказался вернуть его мне. Я больше ничего ему не дам.

Спикер 3 Я ехал в поезде на прошлой неделе, и пытался работать над эссе для колледжа. В купе было не так много людей, но была женщина, которая громко говорила по мобильному телефону почти два часа! Я просто не мог сосредоточиться. Все остальные в купе поезда выглядели очень раздраженными.

Спикер 4 Мой лучший друг Джонатан всегда опаздывает. Это очень раздражает! Несколько недель назад мы отправились на концерт нашей любимой группы. Я был в восторге от этого! В общем, мы договорились встретиться в 3 часа дня сесть на поезд вместе, чтобы поехать на концерт, но Джонатан приехал на полчаса позже. Когда мы, наконец, добрались туда, концерт уже начался.

Спикер 5 Я пригласил друга на обед, и они привели с собой одного своего друга. Друг казался действительно милым и вежливым, но потом все пошло не так, когда мы начали есть. Поведение друга было ужасно! Они ели очень шумно, чихали, не закрывая рот, и вообще имели очень плохие манеры за столом. Я действительно не ожидал такого ужасного поведения от кого-то такого хорошего. Я просто не мог в это поверить!

Перевод предложений:

А Он одолжил то, что ему принадлежало.

В Пропустил часть чего-то из-за друга.

С Был раздражен поведением кого-то.

D Чувствовал себя шокированным тем, как кто-то действовал.

Е Раздражен из-за сплетен.

F Заболел из-за кого-то.

Ответы:

1.F, 2.A, 3.C, 4.B, 5.D.