номер 5, страница 37 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

5 a) Listen to an experience Ben had while he was in Rio de Janeiro and answer the questions in the plan.

Plan

The Best Dancer

b) Imagine you are Ben. Use ideas from Ex. 5a to write his story for the college magazine (120-200 words).

Стр.37, упр.5a

Послушайте, какой опыт был у Бена, когда он был в Рио-де-Жанейро и ответьте на вопросы в плане.

1) The main characters were Ben and his friends. They were in Rio de Janeiro. They were walking in the street wearing colourful costumes. Prob- ably they wanted to take part in the carnaval. The weather was sunny.

2-3) Ben stopped to buy some water and after that he couldn't find his friends. Suddenly someone pulled him up to the stage. There were people dancing. Ben was dancing too. Then, his friends saw him on a big screen which was broadcasting dancers. Ben's friends laughed at him. Later on, they learnt that there was a best dancer prize. Surprisingly for Ben, that was him! The climax event was announcing the winner.

4) The main characters were tired but were happy. Moreover, they took a lot of funny pictures.

Лучший танцор

Абзац 1: Кто были главные герой? Где они были? Что они делали? Какая была погода?

-Главными героями были Бен и его друзья. Они были в Рио-де-Жанейро. Они шли по улице в ярких костюмах. Вероятно, они хотели принять участие в карнавале. Погода была солнечной.

Абзацы 2 и 3: Что произошло? (События рассказав том порядке, в котором они происходили.) Что стало кульминационным событием?

-Бен остановился, чтобы купить воды, и после этого не смог найти своих друзей. Внезапно кто-то потянул его на сцену. Там танцевали люди. Бен тоже танцевал. Затем его друзья увидели его на большом экране, который транслировал танцоров. Друзья Бена смеялись над ним. Позже они узнали, что существует приз лучшему танцору. К удивлению Бена, это был он!

Кульминацией мероприятия стало объявление победителя.

Абзац 4: Что произошло в конце? Что чувствовали главные герои?

Главные герои устали, но были счастливы. Кроме того, они сделали много забавных снимков.

Script:

Last spring I went on holiday to Rio de Janeiro with my friends from Audigra. It was a beautiful sunny day and we all dressed up in colourful costumes before setting out onto the busy streets. I stopped to buy some water. But afterwards I couldn't find any of my friends. There were so many people dressed in similar costumes. I looked for them for a while but then suddenly someone grabbed my hand. Before I could stop them, they pulled me up onto the stage. Everyone was singing and dancing. And I couldn't help joining in. After a short while I noticed there was a huge screen next to the stage. It showed all the dancers and I could see myself dancing on TV. Luckily, my friends saw the screen and met me when I climbed down from the stage. They were laughing so much. At that moment there was an announcement.
Прошлой весной я ездил в отпуск в Рио-де-Жанейро со своими друзьями из Аудигры. Был прекрасный солнечный день, и мы все нарядились в яркие костюмы, прежде чем отправиться на оживленные улицы. Я остановился, чтобы купить воды. Но после этого я не смог найти никого из своих друзей. Там было так много людей, одетых в похожие костюмы. Я некоторое время искала их глазами, но потом вдруг кто-то схватил меня за руку. Прежде чем я успела их остановить, они вытащили меня на сцену. Все пели и танцевали. И я не могла не присоединиться. Через некоторое время я заметила, что рядом со сценой стоит огромный экран. По телевизору показывали всех танцоров, и я мог видеть, как танцую сам. К счастью, мои друзья увидели экран и встретили меня, когда я спускалась со сцены. Они так смеялись. В этот момент прозвучало объявление.

To my surprise, there was a prize for the best dancer. And the best dancer was me! When we got back to the hotel, we were tired but very happy. We all had a fantastic time. And my friends had some amazing photos of me on the stage.
К моему удивлению, был вручен приз лучшему танцору. И лучшим танцором был я! Когда мы вернулись в отель, мы были уставшими, но очень счастливыми. Мы все чудесно провели время. А у моих друзей было несколько потрясающих фотографий, на которых я запечатлен на сцене.

Стр.37, упр.5b

Представьте, что вы - Бен. Используйте идеи из примера 5а, чтобы написать его рассказ для журнала колледжа (120-200 слов).

Last spring I went on holiday to Rio de Janeiro with my friends from Edinburgh. We all were very pleased to be here on vacation. The weather was sunny and we all decided to dress in colourful costumes. That time there was a carnaval there and we wanted to fit in. We went out and in a short while I stopped to buy some water. After that I was surprised because I couldn't find my friends. People's costumes all looked the same. I looked for them for a while but then suddenly someone grabbed my hand and pulled me up onto the stage. I started dancing like everyone was doing. Luckily, there was a big screen showing people on the stage and my friends spotted me. They were laughing so much. At that moment there was an announcement. I was shocked to know that I got the best dancer prize! When we got back to the hotel, we were tired but very happy.
Прошлой весной я ездил в отпуск в Рио-де-Жанейро со своими друзьями из Эдинбурга. Нам всем было очень приятно провести здесь отпуск. Погода стояла солнечная, и мы все решили нарядиться в яркие костюмы. В то время там проходил карнавал, и мы хотели вписаться в атмосферу. Мы вышли на улицу, и вскоре я остановился, чтобы купить воды. После этого я был удивлен, потому что не мог найти своих друзей. Костюмы у всех были одинаковые. Я некоторое время искал их, но вдруг кто-то схватил меня за руку и вытащил на сцену. Я начал танцевать, как это делали все остальные. К счастью, там был большой экран, на котором показывали людей на сцене, и мои друзья заметили меня. Они так смеялись. В этот момент прозвучало объявление. Я был потрясен, узнав, что получил приз за лучшего танцора! Когда мы вернулись в отель, то были уставшими, но очень счастливыми.