номер 2, страница 113 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Listening

(Multiple matching)

2 You will hear five people talking about crime. Match the speakers (1-5) to the statements (A-F). Use each statement once. There is one extra statement.

A The speaker was the victim of cybercrime.

B The speaker feels that punishment should be more severe.

C Someone burgled the speaker's house.

D The speaker thinks there are not enough police.

E The speaker thinks the police do a great job.

F The speaker is afraid at night.

• Speaker 1
• Speaker 2
• Speaker 3
• Speaker 4
• Speaker 5

Прослушивание
(множественный выбор)

Стр. 113, упр.2

Вы услышите, как пять человек говорят о преступлениях. Сопоставьте выступающих (1-5) с заявлениями (A-F). Используйте каждое утверждение один раз. Одно утверждение лишнее.

A - 2 Говорящий стал жертвой киберпреступления

B - 4 Говорящий считает, что наказание должно быть более суровым.

C - 1 Кто-то ограбил дом говорящего

D - 5 Говорящий считает, что полиции не хватает.

F - 3 Говорящему страшно ночью.

E Говорящий считает, что полиция отлично справляется со своей работой.

Speaker 1: I remember it was Saturday night and I had been out to the cinema with my friend Julia and we decided to walk home. So I didn't get back until 1 am. As I walked up the path I could just feel that something was wrong. And I started to feel afraid. Once I opened the door, I realized what had happened. I couldn't believe my eyes! My things were thrown here and there and the place was a mess! I was shocked and called the police right away. But of course they never arrested anyone. They say it happens all the time.
Я помню, что был субботний вечер, и я сходил в кино со своей подругой Джулией, и мы решили пойти домой пешком. Поэтому я вернулся только в час ночи. Когда я шел по дорожке, я почувствовал, что что-то не так. И мне стало страшно. Как только я открыла дверь, я поняла, что произошло. Я не могла поверить своим глазам! Мои вещи были разбросаны повсюду, и в квартире царил беспорядок! Я была потрясена и сразу же позвонила в полицию. Но, конечно, они никого не арестовывали. Говорят, такое случается постоянно.

Speaker 2: I actually didn't know that anything had happened until weeks after the crime. And to be totally honest, I feel really ashamed of myself for being so naïve. But I can tell you that I learnt my lesson. It was two months ago that I entered that competition, and the prize was a holiday in Tanzania. The following week I got a message saying that I won, but I would just have to pay 1 000 pounds for tax and visa and so on. I was delighted and sent the money. Of course, I had nothing from them. And their email address didn't work anymore. Of course, I found out it later that it was a scam.
На самом деле я не знала, что что-то произошло, до тех пор, пока не прошли недели после преступления. И, честно говоря, мне действительно стыдно за свою наивность. Но я могу сказать вам, что я усвоила урок. Два месяца назад я участвовал в этом конкурсе, и призом был отпуск в Танзании. На следующей неделе я получил сообщение, в котором говорилось, что я выиграл, но мне придется заплатить 1000 фунтов стерлингов за налоги, визу и так далее. Я был в восторге и отправил деньги. Конечно, я ничего не получил от них. И их электронный адрес больше не работал. Конечно, позже я узнал, что это было мошенничество.

Speaker 3: I find it hard to believe how things have changed. There didn't use to be so many burglaries or mugging in the past. I remember when I was young I used to able to go wherever I liked at any time of the day or night and not have to worry about being mugged or anything. Now, I stay in most evenings. Or if I do go out, I always have a friend pick me up from the house just to be on the safe side, you know. My dad is the same. He's seventy eight now, you know. And he bought a dog to guard the house.
Мне трудно поверить, насколько все изменилось. В прошлом не было такого количества краж со взломом или разбоев с целью грабежа. Я помню, когда я был маленьким, я мог ходить, куда мне заблагорассудится, в любое время дня и ночи и не беспокоиться о том, что меня могут ограбить или что-то в этом роде. Сейчас я почти все вечера провожу дома. Или, если я все-таки выхожу, у меня всегда есть друг, который забирает меня из дома, просто на всякий случай. Мой папа такой же. Ему сейчас семьдесят восемь, знаете ли. И он купил собаку, чтобы охранять дом.

Speaker 4: There had never been so much crime in my part of town before. I'm not sure if anyone feels safe anymore. I saw two burglars coming out of the house carrying bags a few nights ago and the police chasing them. It's really out of control. And do you know what I think? If we let these criminals to get away with their crimes, they'll do the same thing again! And if we just send them to prison for three or six months, they'll be back on the streets doing the same thing. No! We got to be a lot tough with these people. Make them understand that they won't get a second chance.
В моей части города никогда раньше не было столько преступлений. Я не уверен, что кто-то еще чувствует себя в безопасности. Несколько дней назад я видел, как двое грабителей выходили из дома с сумками в руках, и полиция преследовала их. Ситуация действительно вышла из-под контроля. И знаете, что я думаю? Если мы позволим этим преступникам безнаказанно совершать свои преступления, они снова будут делать то же самое! А если мы просто отправим их в тюрьму на три или шесть месяцев, они вернутся на улицы и будут делать то же самое. Нет! Мы должны быть очень жесткими с этими людьми. Дайте им понять, что второго шанса у них не будет.

Speaker 5: It's clear that crime is on the increase. And we need to do something to stop it. I know several people who have been victims of crime over the past years. I'm not sure that catching criminals and sending them to prison is the best solution now. We need to stop the crime before it happens and to do that, we need to have more officers on the streets. I think if criminals see this, they'll understand there's more of a risk that they will got to prison and they will think twice before committing the crime.
Очевидно, что преступность растет. И нам нужно что-то предпринять, чтобы остановить это. Я знаю нескольких людей, которые стали жертвами преступлений за последние годы. Я не уверен, что поимка преступников и отправка их в тюрьму - это лучшее решение в настоящее время. Мы должны остановить преступления до того, как они произойдут, и для этого нам нужно больше полицейских на улицах. Я думаю, если преступники увидят это, они поймут, что существует больший риск того, что они попадут в тюрьму, и они дважды подумают, прежде чем совершать преступление.