номер 1, страница 140 - гдз по английскому языку 7 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

1 Read the model below. Compare and contrast it with the model above. Why isn't it appropriate? Think about:

• layout • the way it starts/ends • tone and style of language • use of pronouns/linking words

Dear Bill Forbes,

Just writing to ask about staying at your campsite this summer. Unfortunately, quite a bit of information is missing from your website! I'd like to know if there is a shared kitchen for cooking. If there is, I'll probably need to bring some equipment, won't I? Do you charge extra for car parking? Furthermore, are pets prohibited from the campsite? It's great that you're just a stone's throw from the beach. However, your advert doesn't say which water sports are available. I would particularly welcome the opportunity to experience windsurfing for the first time.

Yours faithfully,

Aleksander

WB3, упр.1

Ознакомьтесь с приведенной ниже моделью. Сравните ее с моделью, представленной выше. Почему она не подходит? Подумайте о:

• оформление
• то, как все начинается / заканчивается
• тон и стиль речи
• использование местоимений / связующих слов

Уважаемый Билл Форбс,
Я пишу вам, чтобы спросить о возможности проживания в вашем кемпинге этим летом. К сожалению, на вашем веб-сайте отсутствует довольно много информации! Я хотел бы узнать, есть ли здесь общая кухня для приготовления пищи. Если это так, мне, вероятно, нужно будет взять с собой какое-нибудь снаряжение, не так ли? Я спрашиваю, вы берете дополнительную плату за парковку автомобиля? Кроме того, запрещено ли размещать домашних животных на территории кемпинга? Этот район находится в двух шагах от пляжа. Однако в вашем объявлении не указано, какие водные виды спорта здесь доступны. Я был бы очень рад возможности впервые попробовать себя в виндсерфинге.
С уважением,
Александр

The first text differs from the second in style. The second text is written in an informal style. The first texts starts with the formal greeting using the title Mr. The tone and style of language of the second letter are very informal. In the first letter there are a lot of polite constructions used.

Первый текст отличается от второго по стилю. Второй текст написан в неформальном стиле. Первый текст начинается с официального приветствия с использованием титула "Мистер". Тон и стилистика второго письма очень неформальны. В первом письме используется много вежливых конструкций.