Номер 112, страница 90 - гдз по английскому языку 7 класс (enjoy english) учебник Биболетова

112 There are quite a lot of proverbs and sayings about friends and friendship in English. Read some of them. Think of Russian equivalents. What other Russian proverbs about friendship do you remember?

A friend in need is a friend indeed.

Old friends and old wine are best.

A friend to all is a friend to none.

Between friends all is common.

Friendship is not bought at a fair¹.

112. Есть довольно много пословиц и поговорок о друзьях и дружбе на английском языке. Прочитайте некоторые из них. Подумайте о русских эквивалентах. Какие ещё русские пословицы о дружбе вы помните?

Ответ:

Here are Russian equivalents for the given proverbs and some other Russian proverbs about friendship:

Вот русские эквиваленты для данных пословиц и некоторые другие русские пословицы о дружбе:

1. A friend in need is a friend indeed.
Друг познаётся в беде.

2. Old friends and old wine are best.
Старый друг лучше новых двух.

3. A friend to all is a friend to none.
Кто всем друг, тот никому не друг.

4. Between friends all is common.
У друзей всё общее.

5. Friendship is not bought at a fair.
Дружбу за деньги не купишь.

Other Russian proverbs about friendship I remember are:

Другие русские пословицы о дружбе, которые я помню:

• Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
  (Don't have a hundred rubles, but have a hundred friends.)
• Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.
  (Tell me who your friend is, and I will tell you who you are.)
• Один за всех, и все за одного.
  (One for all, and all for one.)
• Нет друга — ищи, а нашёл — береги.
  (If you have no friend, seek one; if you have found one, cherish him.)

112 Read and remember.

Compare:

1. I want you to phone me in the evening. — Я хочу, чтобы ты позвонила мне вечером.

2. They expect Alice to answer five simple questions. — Они надеются, что Алиса ответит на пять простых вопросов.

3. I would like her to try her chance. — Я бы хотел, чтобы она использовала свой шанс.