номер 1, страница 95 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Дули, Оби

HOME

BLOG

PHOTOS

ACROSS CULTURES 8e

Username

Password

VIDEO

Nature's helping hand

I've had a terrible cold this week, but Mum gave me a hot lemon and honey drink and that really helped. She says that manuka honey, from New Zealand bees, is one of the best natural remedies. It's great for lots of ailments because it helps kill bacteria. If you have it with milk before you go to bed, it helps you sleep. It's also a healthy energy boost and lots of athletes use it. The only problem is that it's rather expensive. What about you, readers? What kind of natural remedies have you got in your country?

Mason, 14, New Zealand, 15/06, 19:52

We use honey as a natural remedy in Kazakhstan as well, but we also have shubat. It's fermented camel milk and you can buy it at the supermarket. It contains lots of the vitamins and minerals that we need for an active lifestyle. It's good for poor circulation and can even help prevent diabetes. Some stores sell an ice cream that they make from shubat and horse milk. It's delicious and it's good for you! It's the perfect natural remedy.

Damir, 15, Kazakhstan, 17/06, 20:05

Check these words

helping hand • cold

honey • ailment

kill bacteria

1. Read the dictionary entry. What natural remedies do you know?

Прочитайте словарную статью. Какие природные лечебные средства вы знаете?

Ответ:

1. The text describes several natural remedies. For example, Mason from New Zealand mentions a hot lemon and honey drink for colds and manuka honey to kill bacteria and help with sleep. Damir from Kazakhstan talks about shubat, which is fermented camel milk, as a remedy that is good for circulation and provides vitamins.

Besides these, I know some other remedies from my own experience. When I have a sore throat, my mom gives me warm milk with honey. Also, if I get a small scrape, my grandma says to put a plantain leaf on it to help it heal.

Перевод:

В тексте описывается несколько природных лечебных средств. Например, Мейсон из Новой Зеландии упоминает горячий напиток с лимоном и медом от простуды и мед манука для уничтожения бактерий и улучшения сна. Дамир из Казахстана рассказывает о шубате, то есть ферментированном верблюжьем молоке, как о средстве, которое полезно для кровообращения и дает витамины.

Кроме этого, я знаю и другие средства из собственного опыта. Когда у меня болит горло, мама дает мне теплое молоко с медом. А еще, если я получу небольшую царапину, моя бабушка говорит приложить к ней лист подорожника, чтобы она лучше зажила.