номер 1, страница 98 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Дули, Оби

VALUES

Healthy lifestyles

1. a) Read the proverbs. What do they mean? Do you agree or disagree? Why?

The beginning of health is sleep.

Work is half of health.

Good health and good sense are two great blessings.

You are what you eat.

An apple a day keeps the doctor away.

Health is wealth.

b)7.3.7.1 Look at the list of activities below. Which do you do? How often? Tell your partner.

• play sport regularly • get a good night's sleep

• spend time with family & friends

• share problems with family & friends

• eat fruit and vegetables • avoid too much stress

• drink plenty of water • have a hobby

Прочитайте пословицы. Что они означают? Вы согласны или не согласны? Почему?

Посмотрите на список занятий ниже. Что из этого вы делаете? Как часто? Расскажите своему партнеру.

1a)

The beginning of health is sleep. It means that good sleep is the first step to being healthy. I agree with this because if I don’t sleep well, I feel tired all day and can't focus on my lessons.

Начало здоровья — это сон. Это означает, что хороший сон — это первый шаг к здоровью. Я согласен с этим, потому что если я плохо сплю, то весь день чувствую себя уставшим и не могу сосредоточиться на уроках.

Work is half of health. It means that being active and having something to do is important for your well-being. I partly agree. I think being active is good, but working too much can cause stress, which is unhealthy.

Труд — половина здоровья. Это означает, что быть активным и иметь занятие важно для хорошего самочувствия. Я частично согласен. Я думаю, что быть активным — это хорошо, но слишком много работать может вызвать стресс, что вредно для здоровья.

Good health and good sense are two great blessings. This means that being healthy and being smart are two of the best gifts in life. I definitely agree. It's wonderful to feel good, and it’s also important to make wise decisions.

Крепкое здоровье и здравый смысл — два великих блага. Это означает, что быть здоровым и быть умным — это два лучших дара в жизни. Я определенно согласен. Замечательно чувствовать себя хорошо, а также важно принимать мудрые решения.

You are what you eat. It means the food you eat has a big impact on your health and your body. I agree. When I eat lots of sweets and chips, I feel lazy, but fruits and vegetables give me more energy for sports and games.

Ты — то, что ты ешь. Это означает, что еда, которую ты ешь, сильно влияет на твое здоровье и твое тело. Я согласен. Когда я ем много сладостей и чипсов, я чувствую себя вялым, а фрукты и овощи дают мне больше энергии для спорта и игр.

An apple a day keeps the doctor away. This proverb means that eating healthy food, like fruit, can help you stay healthy and not get sick. I agree with it. It’s not just about apples, but about a healthy diet in general.

Кто яблоко в день съедает, у того врач не бывает. Эта пословица означает, что употребление здоровой пищи, такой как фрукты, может помочь вам оставаться здоровым и не болеть. Я с этим согласен. Речь идет не только о яблоках, но и о здоровом питании в целом.

Health is wealth. It means that being in good health is the most valuable thing you can have, more important than money. I totally agree. You can't enjoy anything if you are sick.

Здоровье — это богатство. Это означает, что хорошее здоровье — это самая ценная вещь, которая у вас может быть, важнее денег. Я полностью согласен. Ничему не сможешь радоваться, если болеешь.

1b)

Well, I try to lead a healthy lifestyle. I play sport regularly; I play football with my friends twice a week. I usually get a good night's sleep, about 8 or 9 hours. I spend time with my family & friends every day after school and on weekends. If I have a problem, I can always share it with my friends or my parents. My mom makes sure I eat fruit and vegetables every day. I also drink plenty of water, especially after sports. I try to avoid too much stress, but tests at school can be stressful sometimes. And yes, I have a hobby – I love drawing.

Ну, я стараюсь вести здоровый образ жизни. Я регулярно занимаюсь спортом; я играю в футбол с друзьями два раза в неделю. Обычно я хорошо высыпаюсь, сплю около 8 или 9 часов. Я провожу время с семьей и друзьями каждый день после школы и на выходных. Если у меня есть проблема, я всегда могу поделиться ею с друзьями или родителями. Моя мама следит, чтобы я каждый день ел фрукты и овощи. Я также пью много воды, особенно после занятий спортом. Я стараюсь избегать сильного стресса, но контрольные в школе иногда бывают напряженными. И да, у меня есть хобби — я люблю рисовать.