номер 1, страница 78 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Goldstein, Jones

1 Work with a partner. Look at the paintings. Can you see anything unusual about them?

Поработайте в паре. Посмотрите на картины. Видите ли вы в них что-нибудь необычное?

Ответ:

1. In this painting, the perspective is unusual. The building in the center looks very narrow and sharp. Also, some figures, like the man on the far right, are cut off by the frame, which makes it look like a photograph. / В этой картине необычна перспектива. Здание в центре выглядит очень узким и острым. Кроме того, некоторые фигуры, как, например, мужчина справа, обрезаны рамкой, что делает картину похожей на фотографию.

2. The most unusual thing is that the artist painted himself into the scene on the left. Also, the king and queen are reflected in the mirror on the back wall, which suggests they are standing in the viewer's position. / Самое необычное то, что художник нарисовал самого себя в сцене слева. Кроме того, король и королева отражаются в зеркале на задней стене, что предполагает, что они стоят на месте зрителя.

3. This painting shows a contrast between the old and the new. A modern steam train, a symbol of progress, is passing through a rural landscape where people are on horseback and in traditional clothing. / Эта картина показывает контраст между старым и новым. Современный паровоз, символ прогресса, проезжает через сельский пейзаж, где люди ездят на лошадях и одеты в традиционную одежду.