Номер 2, страница 25 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Комарова, Ларионова

Unit two.
Раздел второй.

Culture.
Культура.

Our family Thanksgiving.
Наш семейный День благодарения.

Exercise one.
Упражнение первое.

Today, we're getting ready for Thanksgiving. It's always on the fourth Thursday of November. Thanksgiving is a kind of harvest festival. It's a very old tradition here in the USA. It's a special day, and people don't usually go to work.
Сегодня мы готовимся ко Дню благодарения. Он всегда выпадает на четвертый четверг ноября. День благодарения — это своего рода праздник урожая. Это очень старая традиция здесь, в США. Это особенный день, и люди обычно не ходят на работу.

Families always spend the day together. So my big sister is coming home from college this evening. At the moment, my dad is decorating the house, and my mom is making a pumpkin pie.
Семьи всегда проводят этот день вместе. Моя старшая сестра возвращается домой из колледжа сегодня вечером. В данный момент мой папа украшает дом, а моя мама печет тыквенный пирог.

Tomorrow, we're having the big traditional Thanksgiving dinner with roast turkey, stuffing, and cranberry sauce. It's always delicious. Then, tomorrow afternoon, we're visiting our cousins to give them presents.
Завтра у нас будет большой традиционный ужин в честь Дня благодарения с жареной индейкой, начинкой и клюквенным соусом. Это всегда очень вкусно. Затем, завтра днем, мы навестим наших кузенов, чтобы подарить им подарки.

Did you know that people eat forty-six million turkeys here in the USA every Thanksgiving?
Вы знали, что в США каждый День благодарения люди съедают сорок шесть миллионов индеек?

But every year, one of those turkeys is really lucky. It doesn't die because it receives an official pardon from the American president. The president's turkey usually goes to live on a farm in Virginia. But this year's lucky turkey is moving to Disneyland.
Но каждый год одна из этих индеек оказывается очень удачливой. Она не умирает, потому что получает официальное помилование от американского президента. Индейка президента обычно отправляется жить на ферму в Вирджинии. Но в этом году удачливая индейка переезжает в Диснейленд.