Номер 2, страница 125 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 7. Do you have an example to follow?. Lesson 1. Who are you proud of? - номер 2, страница 125.

Условие.

2. In your culture. Here are the people that children from Russia have chosen for their project.

1) Why have they chosen them? Match the two parts.

1) Pyotr Kapitsa* (1894–1984) was a great Russian scientist.

2) Valentina Tereshkova (born 1937) is the first woman cosmonaut.

3) Igor Sikorsky* (1889–1972) was a famous engineer and inventor.

4) Alexander Bakulev (1890–1967) was a great surgeon.

5) Alexander Suvorov (1729–1800) was a great military leader.

6) Alexander Matrosov was a wartime hero who became famous for his courage.

a) He treated people who had serious heart diseases.

b) He was famous for his works in Physics.

c) His heroic action saved many soldiers.

d) He was a hero of the 18th century. He is commemorated for many battles that he won.

e) He developed a helicopter, the first practical flying machine in the 1930s.

f) She went to space in 1963.

V. Tereshkova

P. Kapitsa

One of Sikorsky’s helicopters

2) Here is the page from Sveta’s project.

Do you agree with her choice? Fill in the gaps with the words from the box in the correct form.

action • century • commemorate • courage • Hero

invent • inventor • scientist • treat • trouble

I admire Vladimir Shukhov.* He is often called the number one Russian engineer. And he is a famous Russian ..., architect and ... . He ... many useful things. He built bridges, factories, special towers, ships, railways and railway stations. Vladimir Shukhov invented the first pipeline¹ in Russia in the nineteenth ...! He is ... in the statue in the centre of Moscow.

I respect Leonid Roshal.* He is the most famous children’s doctor in Russia. He helped many children in ... . Doctor Roshal ... children in dangerous places. For his ... and for his ... he got many awards: the European of the Year in 2005, the Doctor of Peace¹ and a National ... of Russia. In 1996 he became the Doctor of the World. For me, Doctor Roshal is an example to follow.

One of Shukhov’s towers

V. Shukhov

L. Roshal

3) Who do you admire?

... is/was ...

... lives/lived in ...

... is/was famous for ...

... ...

... is commemorated for ...

Решение.

Решение 2.

2. В вашей культуре. Вот люди, которых дети из России выбрали для своего проекта.

1) Почему они их выбрали? Соотнесите две части.

Ответ:

1) Pyotr Kapitsa	b) He was famous for his works in Physics.
2) Valentina Tereshkova	f) She went to space in 1963.
3) Igor Sikorsky	e) He developed a helicopter, the first practical flying machine in the 1930s.
4) Alexander Bakulev	a) He treated people who had serious heart diseases.
5) Alexander Suvorov	d) He was a hero of the 18th century. He is commemorated for many battles that he won.
6) Alexander Matrosov	c) His heroic action saved many soldiers.

Перевод:

1) Пётр Капица	b) Он был известен своими работами в области физики.
2) Валентина Терешкова	f) Она полетела в космос в 1963 году.
3) Игорь Сикорский	e) Он разработал вертолёт, первую практичную летающую машину в 1930-х годах.
4) Александр Бакулев	a) Он лечил людей с серьезными заболеваниями сердца.
5) Александр Суворов	d) Он был героем XVIII века. Его помнят за множество выигранных им сражений.
6) Александр Матросов	c) Его героический поступок спас многих солдат.

2) Вот страница из проекта Светы. Вы согласны с её выбором? Заполните пропуски словами из рамки в правильной форме.

Ответ:

I admire Vladimir Shukhov. He is often called the number one Russian engineer. And he is a famous Russian scientist, architect and inventor. He invented many useful things. He built bridges, factories, special towers, ships, railways and railway stations. Vladimir Shukhov invented the first pipeline in Russia in the nineteenth century! He is commemorated in the statue in the centre of Moscow.

I respect Leonid Roshal. He is the most famous children's doctor in Russia. He helped many children in trouble. Doctor Roshal treats children in dangerous places. For his courage and for his action he got many awards: the European of the Year in 2005, the Doctor of Peace and a National Hero of Russia. In 1996 he became the Doctor of the World. For me, Doctor Roshal is an example to follow.

Перевод:

Я восхищаюсь Владимиром Шуховым. Его часто называют российским инженером номер один. И он известный российский учёный, архитектор и изобретатель. Он изобрёл много полезных вещей. Он строил мосты, заводы, особые башни, корабли, железные дороги и вокзалы. Владимир Шухов изобрёл первый в России трубопровод в девятнадцатом веке! Память о нём увековечена в памятнике в центре Москвы.

Я уважаю Леонида Рошаля. Он самый известный детский врач в России. Он помогал многим детям в беде. Доктор Рошаль лечит детей в опасных местах. За его смелость и за его поступок он получил много наград: "Европеец года" в 2005 году, "Доктор мира" и "Национальный герой России". В 1996 году он стал "Врачом мира". Для меня доктор Рошаль — пример для подражания.

3) Кем вы восхищаетесь?

Ответ:

I admire Yuri Gagarin. He was a Soviet cosmonaut. He lived in the Soviet Union. He was famous for being the first human to travel to outer space. His flight on April 12, 1961, was a historic event. He is commemorated for his great courage and for opening the era of space exploration for all humankind.

Перевод:

Я восхищаюсь Юрием Гагариным. Он был советским космонавтом. Он жил в Советском Союзе. Он был знаменит тем, что стал первым человеком, полетевшим в космос. Его полет 12 апреля 1961 года стал историческим событием. Его помнят за его великое мужество и за то, что он открыл эру освоения космоса для всего человечества.