Advice, страница 55 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) языковой портфель Ваулина, Дули

Вы работаете в журнале «Happy Magazine». Ваша работа — давать советы читателям. Девочка прислала вам следующее письмо. Что бы вы посоветовали ей сделать, чтобы решить её проблему?

Ответ:

Dear Rachel,

It sounds like a really tough situation, and it's completely understandable to feel hurt and stressed when a long-time friend changes. Winning a competition is a big deal, and sometimes it can make people act differently because they are not used to the new attention. It doesn't make your feelings any less valid.

Instead of just ending the friendship, maybe you could try to write her a letter. Sometimes it's easier to say everything you feel on paper without being interrupted. Tell her you miss your friendship, the way it used to be, and that you're proud of her success, but you're hurt by her actions. This isn't about jealousy, it's about missing your best friend.

If she still doesn't understand, it might be a good idea to give her some space. Focus on your other hobbies and friends. A true friendship can survive changes, but it's also important to protect your own happiness. Hopefully, she will realize what she's losing and come around.

Lots of love,

Happy Magazine

---

Дорогая Рэйчел,

Похоже, это очень сложная ситуация, и вполне понятно, что ты чувствуешь себя обиженной и подавленной, когда давняя подруга меняется. Победа в конкурсе — это большое событие, и иногда из-за этого люди могут вести себя по-другому, потому что не привыкли к новому вниманию. Но это не делает твои чувства менее значимыми.

Вместо того чтобы сразу разрывать дружбу, может, попробуешь написать ей письмо? Иногда на бумаге легче высказать всё, что чувствуешь, и тебя не прервут. Скажи ей, что скучаешь по вашей дружбе, по тому, как всё было раньше, и что ты гордишься её успехом, но её поведение тебя ранит. Дело не в зависти, а в том, что тебе не хватает твоей лучшей подруги.

Если она и после этого не поймёт, возможно, стоит дать ей немного пространства. Сосредоточься на других своих увлечениях и друзьях. Настоящая дружба может пережить перемены, но также важно защищать собственное счастье. Надеюсь, она поймёт, что теряет, и одумается.

С любовью,

Журнал «Happy Magazine»

Насколько вам понравилось это задание?

Ответ:

It was an interesting task. It made me think about what it means to be a good friend. (Это было интересное задание. Оно заставило меня задуматься о том, что значит быть хорошим другом.)