Advice, страница 55 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) языковой портфель Ваулина, Дули

Advice

Name: ....................... Date: ....................... Class: .......................

✓ You are working for Happy Magazine. Your job is to offer advice to readers. A girl has sent you the following letter. What would you advise her to do to solve her problem?

Dear Happy Magazine,

My name is Rachel and I am 13 years old. My best friend is Pauline. We've known each other forever. On 21st May, Pauline won the national singing talent competition.

Since that day, she's become a different person. She only wants to buy expensive clothes and go to the best restaurants. She doesn't even want to hang out with me in the mall. I have tried to speak to her, but she doesn't listen. She says that I am jealous of her. The situation is making me very stressed. I cry myself to sleep almost every night. My mum says I should stop being her friend. What should I do?

Please write soon with your advice!

Lots of love,

A very unhappy Rachel

Answer:

.......................

.......................

.......................

.......................

How much did you like the activity?

Советы

Страница 55
Имя: [твое имя] Дата: [дата] Класс: 7А

Вы работаете в журнале Happy Magazine. Ваша задача — давать советы читателям. Девушка прислала следующее письмо. Что бы вы посоветовали ей сделать, чтобы решить свою проблему?

Письмо:

Dear Happy Magazine,

My name is Rachel and I am 13 years old. My best friend is Pauline. We've known each other forever. On 21th May, Pauline won the national Singing talent competition.

Since that day, she's become a different person. She only wants to buy expensive clothes and go to the best restaurants. She doesn't even want to hang out with me in the mall. I have tried to speak to her, but she doesn't listen. She says that I am Jealous on her. The situation is making me very stressed. I cry myself to sleep almost every night. My mum says I should stop being her friend. What should I do?

Please write soon with your advice!

Lots of love,

A very unhappy Rachel

Перевод письма:

Дорогой журнал Happy,

Меня зовут Рэйчел, мне 13 лет. Моя лучшая подруга - Полина. Мы знали друг друга всегда. 21 мая Полина выиграла национальный конкурс вокальных талантов.

С того дня она стала другим человеком. Она хочет только покупать дорогую одежду и ходить в лучшие рестораны. Она даже не хочет тусоваться со мной в торговом центре. Я пытался с ней поговорить, но она не слушает. Она говорит, что я ей ревную. Ситуация меня очень напрягает. Я плачу перед сном почти каждую ночь. Моя мама говорит, что мне следует перестать быть ее другом. Что мне делать?

Пожалуйста, посоветуйте мне что-нибудь!

С любовью,

Очень несчастная Рэйчел

Возможный вариант ответа №1 (для учащихся с продвинутым уровнем языка):

Dear Rachel,

Thank you for reaching out to Happy Magazine. It sounds like you're going through a tough time with your best friend Pauline. It can be difficult when someone's behavior changes after achieving success.

First, it's important to remember that people change as they grow and experience new things. Winning a national singing talent competition can be a life-changing event, and it's possible that Pauline is still adjusting to her newfound success.

However, it's also important to communicate your feelings to Pauline. Find a calm and private moment to talk to her about how you've been feeling left out and. Let her know that you value your friendship and miss spending time together. It's possible that she may not even realize the impact her behavior is having on you.

If Pauline continues to dismiss your concerns and accuse you of jealousy, it may be necessary to reevaluate the friendship. True friends should be understanding and supportive, even during times of success. Surround yourself with friends who appreciate and value you for who you are.

Lastly, don't forget to take care of yourself during this challenging time. It's understandable that you're feeling stressed and upset. Reach out to other friends or family members for support, and consider engaging in activities that bring you joy and help alleviate stress.

Remember, friendships evolve, and sometimes people grow apart. It's okay to prioritize your own well-being and surround yourself with positive influences. You deserve to be happy and supported.

Take care, Rachel, and don't hesitate to reach out if you need further advice or support.

Warm regards,

Happy Magazine

Перевод:

Дорогая Рэйчел,

Благодарим вас за обращение в журнал Happy Magazine. Похоже, у вас тяжелые времена с лучшей подругой Полиной. Может быть сложно, когда чье-то поведение меняется после достижения успеха.

Во-первых, важно помнить, что люди меняются по мере того, как они растут и испытывают что-то новое. Победа в национальном конкурсе певческих талантов может изменить жизнь, и вполне возможно, что Полина все еще приспосабливается к своему вновь обретенному успеху.

Однако также важно сообщить Полине о своих чувствах. Найдите спокойный и уединенный момент, чтобы поговорить с ней о том, как вы чувствуете себя обделенным и. Дайте ей понять, что вы цените вашу дружбу и скучаете по проведению времени вместе. Возможно, она даже не осознает, какое влияние оказывает на вас ее поведение.

Если Полина продолжит игнорировать ваши опасения и обвинять вас в ревности, возможно, вам придется переоценить дружбу. Настоящие друзья должны понимать и поддерживать даже во времена успеха. Окружите себя друзьями, которые ценят вас такими, какие вы есть.

И наконец, не забудьте позаботиться о себе в это непростое время. Понятно, что вы чувствуете стресс и расстроенность. Обратитесь за поддержкой к другим друзьям или членам семьи и подумайте о том, чтобы заняться деятельностью, которая принесет вам радость и поможет снять стресс.

Помните, дружба развивается, а иногда люди отдаляются друг от друга. Это нормально — уделять приоритетное внимание собственному благополучию и окружать себя положительными факторами. Вы заслуживаете счастья и поддержки.

Берегите себя, Рэйчел, и не стесняйтесь обращаться к нам, если вам понадобится дополнительный совет или поддержка.

Теплые пожелания,

Журнал Happy Magazine

Возможный вариант ответа №2 (для учащихся с базовым уровнем языка):

Dear Rachel,

Thank you for reading Happy Magazine. It can be difficult to come through such a situation with close friend.

First, it's important to talk with Pauline about your feelings. Let her know that you miss spending time together. If Pauline continues to accuse you of jealousy, it may be necessary to reevaluate the friendship. Don't forget to take care of yourself. Talk to other friends or family members for support. Try to practice activities that bring you fun.

Take care, Rachel, and don't hesitate to reach out if you need further advice or support.

Warm regards,

Happy Magazine

Перевод:

Дорогая Рэйчел,

Спасибо, что читаете журнал Happy Magazine. С близким другом может быть сложно пережить такую ситуацию.

Для начала важно поговорить с Полиной о своих чувствах. Дайте ей понять, что вы скучаете по проведению времени вместе. Если Полина продолжит обвинять вас в ревности, возможно, стоит переоценить дружбу. Не забывайте заботиться о себе. Поговорите с другими друзьями или членами семьи за поддержкой. Старайтесь заниматься деятельностью, которая приносит вам удовольствие.

Берегите себя, Рэйчел, и не стесняйтесь обращаться к нам, если вам понадобится дополнительный совет или поддержка.

Теплые пожелания,

Журнал Happy Magazine

Возможный вариант ответа №3:

Dear Rachel,

I'm sorry to hear about your situation with Pauline. It can be difficult when friends change after achieving success. It's important to communicate your feelings to Pauline and let her know how her behavior is affecting you. If she continues to dismiss your concerns, it may be necessary to take a step back from the friendship. Surround yourself with supportive friends who value your friendship. Remember, true friends are there for you through thick and thin.

Take care,

Happy Magazine

Перевод:

Дорогая Рэйчел,

Мне жаль слышать о вашей ситуации с Полиной. Может быть сложно, когда друзья меняются после достижения успеха. Важно сообщить Полине о своих чувствах и сообщить ей, как ее поведение влияет на вас. Если она продолжит игнорировать ваши опасения, возможно, вам придется отпустить вашу дружбу. Окружите себя поддерживающими друзьями, которые ценят вашу дружбу. Помните, настоящие друзья всегда рядом с вами, несмотря ни на что.

Берегите себя

Журнал Happy Magazine

Вы работаете в журнале «Happy Magazine». Ваша работа — давать советы читателям. Девочка прислала вам следующее письмо. Что бы вы посоветовали ей сделать, чтобы решить её проблему?

Ответ:

Dear Rachel,

It sounds like a really tough situation, and it's completely understandable to feel hurt and stressed when a long-time friend changes. Winning a competition is a big deal, and sometimes it can make people act differently because they are not used to the new attention. It doesn't make your feelings any less valid.

Instead of just ending the friendship, maybe you could try to write her a letter. Sometimes it's easier to say everything you feel on paper without being interrupted. Tell her you miss your friendship, the way it used to be, and that you're proud of her success, but you're hurt by her actions. This isn't about jealousy, it's about missing your best friend.

If she still doesn't understand, it might be a good idea to give her some space. Focus on your other hobbies and friends. A true friendship can survive changes, but it's also important to protect your own happiness. Hopefully, she will realize what she's losing and come around.

Lots of love,

Happy Magazine

---

Дорогая Рэйчел,

Похоже, это очень сложная ситуация, и вполне понятно, что ты чувствуешь себя обиженной и подавленной, когда давняя подруга меняется. Победа в конкурсе — это большое событие, и иногда из-за этого люди могут вести себя по-другому, потому что не привыкли к новому вниманию. Но это не делает твои чувства менее значимыми.

Вместо того чтобы сразу разрывать дружбу, может, попробуешь написать ей письмо? Иногда на бумаге легче высказать всё, что чувствуешь, и тебя не прервут. Скажи ей, что скучаешь по вашей дружбе, по тому, как всё было раньше, и что ты гордишься её успехом, но её поведение тебя ранит. Дело не в зависти, а в том, что тебе не хватает твоей лучшей подруги.

Если она и после этого не поймёт, возможно, стоит дать ей немного пространства. Сосредоточься на других своих увлечениях и друзьях. Настоящая дружба может пережить перемены, но также важно защищать собственное счастье. Надеюсь, она поймёт, что теряет, и одумается.

С любовью,

Журнал «Happy Magazine»

Насколько вам понравилось это задание?

Ответ:

It was an interesting task. It made me think about what it means to be a good friend. (Это было интересное задание. Оно заставило меня задуматься о том, что значит быть хорошим другом.)