номер 9, страница 40 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) рабочая тетрадь Ваулина, Дули

9 Translate the text:

Я провел незабываемые каникулы! Я побывал в Порт Авентура — всемирно известном тематическом парке Испании. Здесь ты открываешь пять сказочных миров, среди них загадочную китайскую империю и фантастический Дикий Запад. Ты попадаешь в мир фантазий, где можешь совершить экзотическое путешествие сквозь пространство и время в различные великие мировые культуры и древние цивилизации. Мне понравилось кататься на аттракционах, от которых захватывает дух, например на американских горках, и попробовать водные аттракционы.

Упражнение 9, страница 40

Переведите текст.

I have had unforgettable holidays! I have been to Port Aventura, a world-famous theme park in Spain. Here you explore/discover five fairy worlds, among them the mysterious Chinese Empire and the fantastic Wild West. You enter the world of fantasy where you can go on an exotic journey through space and time to explore different great world cultures and ancient/old civilizations. I enjoyed having hair-rising rides, for example riding on a roller-coaster, and going on a water ride.
У меня были незабываемые каникулы! Я побывал в Порт Авентура, всемирно известном тематическом парке в Испании. Здесь вы исследуете/открываете для себя пять сказочных миров, среди них таинственная Китайская империя и фантастический Дикий Запад. Вы попадаете в мир фантазий, где можете отправиться в экзотическое путешествие сквозь пространство и время, чтобы исследовать различные великие мировые культуры и древние/старые цивилизации. Мне нравились захватывающие дух аттракционы, например, катание на американских горках и катание на водных аттракционах.

9 Переведите текст:

Ответ:

I had an unforgettable holiday! I visited Port Aventura — a world-famous theme park in Spain. Here you discover five fairytale worlds, including the mysterious Chinese empire and the fantastic Wild West. You enter a world of fantasy where you can take an exotic journey through space and time to various great world cultures and ancient civilizations. I enjoyed the breathtaking rides, for example, the roller coasters, and trying the water attractions.

Я провел незабываемые каникулы! Я побывал в Порт Авентура — всемирно известном тематическом парке Испании. Здесь ты открываешь пять сказочных миров, среди них загадочную китайскую империю и фантастический Дикий Запад. Ты попадаешь в мир фантазий, где можешь совершить экзотическое путешествие сквозь пространство и время в различные великие мировые культуры и древние цивилизации. Мне понравилось кататься на аттракционах, от которых захватывает дух, например на американских горках, и попробовать водные аттракционы.