Номер 5, страница 23 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Module 2. Tale time. Extensive Reading 2 - номер 5, страница 23.

Условие 2019-2022.

5 Portfolio: Act out a short dialogue between Mr Otis and the Canterville ghost.

Условие 2023-2027.

Speaking

5 Portfolio: Act out a short dialogue between Mr Otis and the Canterville ghost.

Решение 2023-2027.

Решение 2 2023-2027.

5. Портфолио: Разыграйте короткий диалог между мистером Отисом и Кентервильским привидением.

Ответ:

Mr. Otis: Good evening. I must say, those chains are making a terrible racket. You'll wake the whole family.

(Мистер Отис: Добрый вечер. Должен сказать, ваши цепи создают ужасный грохот. Вы разбудите всю семью.)

The Canterville Ghost: Racket? This is the sound of terror! I am Sir Simon de Canterville, and I have haunted this castle for three hundred years! Tremble before me!

(Кентервильское привидение: Грохот? Это звук ужаса! Я сэр Симон де Кентервиль, и я обитаю в этом замке уже триста лет! Трепещите передо мной!)

Mr. Otis: I see. Well, my good sir, I can't have you clanking about all night. Here, try some of this Tammany Rising Sun Lubricator. It will quiet those chains right up.

(Мистер Отис: Понимаю. Что ж, мой добрый сэр, я не могу позволить вам греметь тут всю ночь. Вот, попробуйте немного этого смазочного масла "Восходящее Солнце Тэммени". Оно мигом успокоит ваши цепи.)

The Canterville Ghost: Lubricator? You offer me... oil? This is an outrage! I shall stain the floors with blood!

(Кентервильское привидение: Смазочное масло? Вы предлагаете мне... масло? Это возмутительно! Я запятнаю полы кровью!)

Mr. Otis: Now, now, no need for that. We've just cleaned the floors. Just use the oil, and we can all get a good night's sleep. Good night to you.

(Мистер Отис: Ну-ну, не стоит. Мы только что вымыли полы. Просто воспользуйтесь маслом, и мы все сможем хорошо выспаться. Доброй ночи.)