номер 3, страница 56 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Reading & Listening

3 Look at the texts. What kind of texts are they? Where can you find them? What do you think they are about? Listen, read and check.

Forget all about your real self and enter the world of fantasy at...

Disneyland Tokyo

Go on the Jungle Cruise, explore tiny worlds, go on a water ride at Splash Mountain and eat a home-cooked meal at Grandma Sara's Kitchen.

Before you return to the real world, make sure :

• you have shaken hands with your favourite cartoon characters,

• you have explored the Haunted Mansion and you've come across some ghosts,

• you have flown with Peter Pan in a pirate ship through the night skies,

• you have ridden the Toontown rollercoaster,

• you have gone on a rocket journey in a StarJet.

A World of wonders!

✔ Have you ever wished you could travel around the world in minutes?

✔ Have you ever dreamt of seeing the world's most famous landmarks all in one place?

Then visit Tobu World Square in Japan, the most unusual theme park you've ever seen. See more than 100 tiny models of the world's most famous buildings, bridges and monuments.

Take a stroll around the Taj Mahal, the Colosseum, the Great Wall of China and London Bridge.

When you get tired of sightseeing, enjoy a meal in a restaurant or go souvenir shopping at World Shoppers "Mercado II".

Book now! You've never seen anything like it!

Упражнение 3, страница 56

осмотрите на тексты. Какого типа эти тексты? Что вы можете найти в них? Как вы думаете, о чем они? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Forget all about your real self and enter the world of fantasy at... Disneyland Tokyo
Забудьте о реальности и окунитесь в мир фантазий в Диснейлэнде в Токио.

Go on the Jungle Cruise, explore tiny worlds, go on a water ride at Splash Mountain and eat a home-cooked meal at Grandma Sara's Kitchen.
Отправьтесь в круиз по джунглям, исследуйте крохотные миры, катайтесь на водном аттракционе на Сплэш Маунтэйн и поешьте домашнюю еду от Бабы Сары.

Before you return to the real world, make sure
Прежде чем вы вернетесь в реальный мир, убедитесь, что:

• you have shaken hands with your favourite cartoon characters,
• you have explored the Haunted Mansion and you've come across some ghosts,
• you have flown with Peter Pan in a pirate ship through the night skies,
• you have ridden the Toontown rollercoaster,
• you have gone on a rocket journey in a StarJet.

• вы поздоровались за руку с вашими любимыми мультперсонажами;
• вы исследовали Дом с привидениями и прошли через несколько призраков;
• вы полетали с Питером Пеном на пиратском корабле по ночному небу;
• вы покатались на американских горках в мультяшном городке;
• вы совершили путешествие на ракете в СтарДжет.

A world of Wonders!
Мир Чудес!

• Have you ever wished you could travel around the world in minutes?
• Have you ever dreamt of seeing the world's most famous landmarks all in one place?

• Вы когда-нибудь хотели совершить путешествие вокруг земли за минуты?
• Вы когда-нибудь мечтали увидеть самые известные достопримечательности мира в одном месте?

Then visit Tobu World Square in Japan, the most unusual theme park you've ever seen. See more than 100 tiny models of the world's most famous buildings, bridges and monuments.
Тогда вам дорога в Тобу Ворлд Сквеа в Японии — самый необычный тематический парк, который вы когда-либо видели. Посмотрите более 100 крохотных моделей всемирно известных зданий, мостов и памятников.

Take a stroll around the Taj Mahal, the Colosseum, the Great Wall of China and London Bridge.
Погуляйте по Тадж Махалу, Колизею, Великой Китайской стене и Лондонскому мосту.

When you get tired of sightseeing, enjoy a meal in a restaurant or go souvenir shopping at World Shoppers "Mercado II».
Когда вы устанете осматривать достопримечательности, насладитесь едой в ресторане или посетите магазин сувениров в «Меркадо ІІ»

Book now! You've never seen anything like it!
Бронируйте сейчас! Вы никогда не видели ничего подобного!

Ответ:

These texts are advertisements for theme parks. The first text is a magazine article. The second one is a website post. Both of them describe things we can do at those theme parks.
Эти тексты являются рекламой тематических парков. Первый текст — это журнальная статья. Второй — пост на веб-сайте. В данных текстах описано, чем в тематических парках можно заниматься.

3 Посмотрите на тексты. Что это за тексты? Где их можно найти? Как вы думаете, о чем они? Прослушайте, прочитайте и проверьте.

Ответ:

I think these are two advertisements. The first one looks like a leaflet for Tokyo Disneyland, and the second one is a webpage for a theme park called Tobu World Square. You can probably find them on the internet or in a travel magazine. They are about fun things you can do in two different theme parks in Japan.
Я думаю, это два рекламных объявления. Первое похоже на буклет токийского Диснейленда, а второе — на веб-страницу тематического парка под названием Tobu World Square. Вероятно, их можно найти в интернете или в журнале для путешественников. Они рассказывают о развлечениях в двух разных тематических парках в Японии.

To listen and check the answer, there is not enough data.
Для того, чтобы прослушать и проверить ответ, недостаточно данных.